Traducción para "credit bank" a ruso

Credit bank

• кредитный банк
• коммерческий банк

Ejemplos de traducción

кредитный банк

Agriculture Credit Bank:
Сельскохозяйственный кредитный банк

Cooperative and Agricultural Credit Bank
Кооперативный и сельскохозяйственный кредитный банк

co-operative savings and credit banks,
:: кооперативные сбербанки и кредитные банки;

Data from the Agricultural Credit Bank
39. Данные Сельскохозяйственного кредитного банка

Source: Agriculture Credit Bank data.
Источник: Данные Сельскохозяйственного кредитного банка.

Source: Agriculture Credit Bank, 2005.
Источник: Сельскохозяйственный кредитный банк, 2005 год.

Number of women availing loans from the Agriculture Credit Bank between
Число женщин, получивших кредиты Сельскохозяйственного кредитного банка

Why impose sanctions on a popular credit bank or a post office savings bank?
Зачем вводить санкции в отношении Народного кредитного банка или Почтового сберегательного банка?

In Jamaica, loans are available for farm forestry from the Agricultural Credit Bank.
На Ямайке ссуды на ведение хозяйства в лесах сельскохозяйственного значения могут быть получены в Сельскохозяйственном кредитном банке.

Yesterday he said that he'd drop by the credit bank in the morning.
Вчера он сказал, что с утра должен зайти в кредитный банк.

You read with an equal lack of interest that Pont-a-Mousson was weak whilst New York remained steady, that one may have complete confidence in the experience of the oldest credit bank in France and its network of specialists, that the damage caused in Florda by typhoon Barbara would cost three billion to repair,
С одинаковым отсутствием интереса ты читаешь о падении акций Понт-а-Муссона и о стабильности акций Нью-Йоркской биржи, о том, что не может быть никаких сомнений в надёжности старейшего кредитного банка Франции и опытности его сотрудников, о том, что убытки, причинённые Флориде тайфуном "Барбара", оцениваются в 3 миллиарда,

коммерческий банк

Legal Advisor, General Credit Bank (VÚB), Prague, 1993-1994.
Юрисконсульт, Универсальный коммерческий банк, Прага, 1993-1994 годы.

The major banks that grant loans are the Central Bank of Yemen, Yemen Commercial Bank and the Cooperative and Agricultural Credit Bank.
Основными банками, выдающими кредиты, являются Центральный банк Йемена, Коммерческий банк и Банк кооперативного сельскохозяйственного кредитования.

(b) Access to credit at reasonable interest rates is essential; Governments may consider creation of special credit funds for entrepreneurs, but the State is often not the best judge of successful entrepreneurial ability or credit worthiness, therefore, it may be advisable to establish a partnership between the Government and commercial banks to provide credit: banks can provide their expertise in determining risk and credit worthiness while Governments can act as guarantors of the loans to be disbursed;
b) необходимо обеспечить доступ к кредиту по доступным процентным ставкам; правительствам следует рассмотреть вопрос о создании специальных фондов кредитования предприятий; вместе с тем государство во многих случаях не может в должной мере оценить результаты хозяйственной деятельности или кредитоспособность предприятий; в связи с этим между правительством и коммерческими банками целесообразно заключать соглашения о сотрудничестве в кредитной области; банки могут поделиться опытом в области оценки рисков и кредитоспособности предприятий, а правительства могут гарантировать предоставляемые займы;