Traducción para "climbed out of" a ruso

Climbed out of

• вылез из
• вылезли из

Ejemplos de traducción

вылез из

He climbed out of the window and walked away.
Он вылез из окна и ушел.

I'm just gonna slowly and awkwardly climb out of this window.
Я медленно и неуклюже вылезу из этого окна.

He climbed out of the window, and was just hanging there...
Он вылез из окна и только повис на руках там...

I think I tore my meniscus by climbing out of the back of his Karmann Ghia.
Кажется, я надорвала мениск, вылезая из его "Фольксвагена".

No, he climbed out of her bedroom window, got in his plane and flew off.
Он вылез из окна её спальни, сел в самолет и улетел.

So I finally climbed out of this hole... and I sneaked up on the enemy while he was sleeping.
А под утро я вылез из этой канавы, и прокрался в их лагерь, когда они спали.

вылезли из

We just climbed out of a money hole.
Мы только что вылезли из долгов.

A large wet toad climbed out of the river and saw Thumbelina.
Огромная мокрая Жаба вылезла из реки и увидела Дюймовочку

It was you who climbed out of the pod - that was your ladder.
Это ты вылезла из аварийной капсулы - это ты оставила лестницу.

Couple of Mexicans climbed out of their car, wearing those bandanas around their head like they like.
Пара мексиканцев вылезли из машины, те которые носят эти банданы на своей голове.

I assumed you've climbed out of your rat tunnels to taunt us about tonight's charity caroling competition.
Полагаю, вы вылезли из своих крысиных туннелей, чтобы посмеяться над нами насчёт сегодняшнего благотворительного конкурса колядок.