Traducción para "be unethical" a ruso

Be unethical

• быть неэтичным
• неэтично

Ejemplos de traducción

быть неэтичным

That was unacceptable and unethical.
Такой подход является неприемлемым и неэтичным.

(a) Loan pushing by creditors occurs and is unethical;
a) неэтичная практика навязывания займов кредиторами;

Is not that kind of improper and unethical behaviour a shame?
Разве такого рода неэтичное и неподобающее поведение не является позором?

Keeping its pieces apart is unethical.
Удерживать его составные части в отрыве друг от друга неэтично.

Obligate individuals to identify/call out unethical behavior
обязать индивидов идентифицировать/разоблачать неэтичное поведение

(o) Expose unethical practices of journalists and news media.
о) изобличать неэтичное поведение журналистов и новостных СМИ.

Otherwise, there was a risk that unethical and illegal practices would persist.
В противном случае есть риск, что неэтичные и незаконные методы сохранятся.

Enable individual's right to refuse participation in unethical science
обеспечить реализацию права индивида отказываться от участия в неэтичной науке

(a) Avoid unethical practices - fabrication, falsification, plagiarism etc.
a) исключение неэтичной практики − инсинуации, фальсификация, плагиат и т.д.;

Consequences of unethical behaviour for the individual, the profession and the society at large
последствия неэтичных поступков для совершающего их лица, для профессионального сообщества и для социума

Edie, I can't be unethical.
Эди, я не могу быть неэтичной.

неэтично

Doing otherwise would be unethical.
Поступить иначе будет неэтично.

With your position, that would be unethical.
Это будет неэтично.

No, that would be unethical.
Нет, это было бы неэтично.

It would be unethical to kill them.
Убить их было бы неэтично.

That would be unethical, so I can't really--
Это будет неэтично, так что...