Traducción para "be due to changes" a ruso

Be due to changes

• быть из-за изменений
• быть связано с изменениями

Ejemplos de traducción

быть связано с изменениями

(b) Adjustments due to changes in refunds to donors;
b) корректировки, связанные с изменениями в объемах средств, возвращаемых донорам;

(c) Adjustments due to changes in accounts receivable and payable;
c) корректировки, связанные с изменениями в объемах дебиторской и кредиторской задолженности;

Due to changes in confirmed pledges accrued in previous biennium
Корректировки, связанные с изменениями в уровне подтвержденных обязательств по взносам, учтенных в предыдущем двухгодичном периоде

(d) Adjustments due to changes in the confirmed pledges accrued in the previous biennium;
d) корректировки, связанные с изменениями в уровне подтвержденных обязательств по взносам, учтенных в предыдущем двухгодичном периоде;

Increases or decreases in recorded offences may be due to changes in law enforcement activity, rather than underlying crime event levels.
Рост или сокращение числа зарегистрированных преступлений может быть связан с изменениями в организации правоохранительной деятельности, а не с фактическими уровнями преступности.