Traducción para "at various levels" a ruso

At various levels

• на разных уровнях
• на различных уровнях

Ejemplos de traducción

на разных уровнях

Promotion of the participation of women in various levels of education.
:: поощрение участия женщин на разных уровнях системы образования.

Consultations at various levels precede any marriage.
До заключения любого брака с детьми проводятся беседы на разных уровнях.

Account must be taken of jurisdiction at various levels within the country;
Следует учитывать юрисдикцию на разных уровнях в рамках страны;

(g) English language training at various levels (15 participants).
g) курсы английского языка разных уровней (15 человек);

Consultations and dialogue currently take place at various levels.
В настоящее время консультации и диалог проводятся на самых разных уровнях.

Discussions have been generated at various levels and in the media.
Это вызвало дискуссии на разных уровнях и в средствах массовой информации.

A number of focal points have been set up at the various levels of government
на разных уровнях власти созданы различные координационные центры;

22. In UNICEF, evaluation has a range of uses, at various levels of the organization:
22. В ЮНИСЕФ оценка широко применяется на разных уровнях организации:

Implementation plans with timelines have been established at various levels of management.
На разных уровнях управления были утверждены планы осуществления с указанием сроков.

на различных уровнях

Access to the various levels of education
Доступ к различным уровням образования

Various levels of logistics planning
Различные уровни планирования логистики

This involves training at various levels.
Это предполагает профессиональную подготовку на различных уровнях.

(a) Various levels within individual countries;
a) на различных уровнях в различных странах;

The problem should be tackled at various levels.
Эту проблему следует решать на различных уровнях.

The problem of disarmament is manifest at various levels.
Проблема разоружения проявляется на различных уровнях.

Assessments at various levels and in various sectors
С. Оценки на различных уровнях и в различных секторах