Ejemplos de traducción
The aspects of climate change research currently of interest to the Russian Federation are closely linked both with the problem of manifestations of global climate change in the Arctic, described above, and with the range of national interests associated primarily with the exploitation of the Arctic's natural resources and the development of transport infrastructure.
Актуальные для России направления исследований изменений климата тесно связаны как с рассмотренными выше проблемами проявления в Арктике глобальных изменений климата, так и с комплексом национальных интересов, связанных в первую очередь с освоением ее природных ресурсов и развитием транспортной инфраструктуры.
While the challenge of multiple legal proceedings is often associated primarily with extradition, States may increasingly become aware of multiple proceedings through requests for mutual legal assistance regarding the same individual or set of facts or events.
34. Хотя проблема судопроизводства по нескольким делам часто связана в первую очередь с выдачей, государства, возможно, все чаще будут сталкиваться с проблемой судопроизводства по нескольким делам в контексте просьб об оказании взаимной правовой помощи в отношении одного и того же лица или набора фактов или событий.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test