Traducción para "are interventions" a ruso

Are interventions

• вмешательства
• являются мероприятия

Ejemplos de traducción

вмешательства

Without the intervention of his labour, nature does herself the greater part of the work which remains to be done.
Без его вмешательства природа сама делает большую часть работы, которая должна быть сделана.

Without any intervention of law, therefore, the private interests and passions of men naturally lead them to divide and distribute the stock of every society among all the different employments carried on in it as nearly as possible in the proportion which is most agreeable to the interest of the whole society.
Таким путем без всякого вмешательства закона частные интересы и стремления людей, естественно, заставляют их делить и распределять капитал любого общества среди различных занятий, существующих в нем, по возможности в точном соответствии с тем, что наиболее совпадает с интересами всего общества в целом.

являются мероприятия

However, as pointed out by the Executive Director of UNAIDS, the geographical and numerical coverage of interventions remains the key to the success of these initiatives, most of which operate as small-scale interventions rather than as nationwide comprehensive programmes due to financial constraints, among other limitations.
Однако, как отметил Исполнительный директор ЮНЭЙДС, географический и количественный охват этих мер попрежнему является ключевым фактором успеха данных инициатив, большинство из которых являются мероприятиями незначительного масштаба, а не национальными всеобъемлющими программами по причине, в том числе, финансовых ограничений.