Traducción para "amount allocation" a ruso

Amount allocation

• распределение суммы

Ejemplos de traducción

распределение суммы

Apportionment of amount allocated to support account
62. Пропорциональное распределение сумм, ассигнуемых на вспомогательный счет

(v) Reassess the apportionment of amounts allocated to the support account to optimize the use of such funds (para. 281);
v) провести переоценку пропорционального распределения сумм, ассигнуемых на вспомогательный счет, в целях обеспечения оптимального использования таких средств (пункт 281);

281. The Board recommends that the Administration reassess the apportionment of amounts allocated to the support account to optimize the use of such funds.
281. Комиссия рекомендует Администрации провести переоценку пропорционального распределения сумм, ассигнуемых на вспомогательный счет, в целях обеспечения оптимального использования таких средств.

The Board recommends that the Administration reassess the apportionment of amounts allocated to the support account to optimize the use of such funds (para. 281).
Комиссия рекомендует администрации провести переоценку пропорционального распределения сумм, ассигнуемых на вспомогательный счет, в целях обеспечения оптимального использования таких средств (пункт 281).

123. In paragraph 281, the Board recommended that the Administration reassess the apportionment of amounts allocated to the support account to optimize the use of such funds.
123. В пункте 281 Комиссия рекомендовала администрации провести переоценку пропорционального распределения сумм, ассигнуемых на вспомогательный счет, в целях обеспечения оптимального использования таких средств.

323. Since the amount allocated for the repair work on the administrative unit of the Department of Penitentiary Institutions has been lowered from 800,000 to 300,000 lei, Department specialists have been preparing a new budget for the most crucial work to be done and working out the details of the procurement procedures.
После изменения распределенной суммы для объекта <<Ремонтные работы административного блока Департамента пенитенциарных учреждений>> с 800 тыс. до 300 тыс. леев, специалистами Департамента пенитенциарных учреждений, осуществляются работы по подготовке нового проекта о расходах наиболее важных работ, в котором будет разработана спецификация на расходование процедуры закупок.