Traducción para "amount allocated" a ruso

Amount allocated

• выделенная сумма
• сумма, выделенная

Ejemplos de traducción

выделенная сумма

57. The amount allocated was transferred to the support account for peace-keeping operations.
57. Выделенная сумма была перечислена на вспомогательный счет для операций по поддержанию мира.

The amount allocated has been fully obligated to cover potential claims.
Вся выделенная сумма была задействована в виде обязательств для покрытия возможных требований.

сумма, выделенная

This is the largest amount allocated in the budget.
Это самая большая сумма, выделенная из бюджета.

The amount allocated for audit services was fully obligated.
Сумма, выделенная на оплату услуг ревизоров, была полностью израсходована.

Estimate of amounts allocated to facilitate technology transfer
Оценка сумм, выделенных в целях оказания содействия в передаче технологий

Including amounts allocated for the quantity of energy for traction purposes.
Включаются суммы, выделенные под количество энергии для тяговых единиц.

This position reflects a change in the amount allocated to the Ministry of Defence.
Эти данные отражают изменение суммы, выделенной Министерству обороны.

1. Estimated amounts allocated to facilitate technology transfer
1. Оценочные суммы, выделенные на цели содействия передаче технологии

Indicate the amount allocated to each Programme/ Project component (numeric field.
Укажите сумму, выделенную на каждый компонент программы/проекта (числовое поле.

6. The amount allocated for reimbursement of contingent-owned equipment has been fully obligated.
6. Сумма, выделенная на компенсацию за принадлежащее контингентам имущество, была задействована полностью.