Traducción para "adherence be" a ruso

Adherence be

• приверженность быть
• прилипание быть

Ejemplos de traducción

приверженность быть

First, as regards adherence to Simla: was the Indian invasion of the Siachin glacier adherence to Simla?
Во-первых, что касается приверженности Симлскому соглашению: разве вторжение Индии на Сиачинский ледник выражает приверженность Симлскому соглашению?

3. Adherence to and implementation of the outcomes.
3. Приверженность осуществлению решений.

4. Adherence to the political agreement
4. Приверженность политическому соглашению

Adherence to human rights-based approaches
:: Приверженность правозащитному подходу

Reaffirming its adherence to international obligations,
вновь подтверждая свою приверженность международным обязательствам,

Historical adherence to human rights principles
Историческая приверженность принципам прав человека

"universal adherence to disarmament and non-proliferation treaties",
<<всеобщая приверженность договорам по разоружению и нераспространению>>,

Adherence to the principles of the ICPD Programme of Action;
a) приверженность принципам, изложенным в Программе действий МКНР;

I. Strengthening adherence to international norms and standards
I. Укрепление приверженности международным нормам и стандартам

прилипание быть

As the disease progresses, the vascular tissue rots away completely and a pale-coloured sticky ooze may appear at the eye, lenticels and/or stolon end of the tuber, resulting in soil adherence at these areas.
По мере развития заболевания происходит полное гниение сосудистой ткани и может наблюдаться появление в районе глазков и/или столонового окончания клубня бледно окрашенных липких выделений, приводящих к прилипанию грунта к этим зонам.