Traducción para "accepted as evidence" a ruso

Accepted as evidence

• принято в качестве доказательства
• приняты в качестве доказательств

Ejemplos de traducción

принято в качестве доказательства

(b) Ensure that judicial procedures always accept as evidence video recordings of testimonies by child victims or witnesses of offences under the Optional Protocol; and
b) обеспечить принятие в качестве доказательств в процессе судебных разбирательств видеозаписей свидетельских показаний детей-жертв или свидетелей преступлений по Факультативному протоколу; и

As to the State party's criticism that the attestations do not indicate the source of the information that they contain, the complainants argue that since it is impossible for them to prove the authenticity of these documents, they must be accepted as evidence until proven inauthentic.
По поводу критики государства-участника, что в справках не указываются источники информации, заявители утверждают, что, поскольку они сами не могут доказать подлинность этих документов, то документы должны быть приняты в качестве доказательств, если только не будет доказано, что они являются поддельными.