Traducción para "about problems" a ruso

About problems

• о проблемах

Ejemplos de traducción

о проблемах

To raise awareness about problems and opportunities;
повысить осведомленность о проблемах и возможностях;

734. The same witness spoke about problems regarding irrigation:
734. Этот же свидетель рассказал о проблемах в области орошения:

The representative of the Ogoni people spoke about problems of marginalization and environmental degradation.
10. Представитель народа огони рассказал о проблемах маргинализации и деградации окружающей среды.

Members had asked about problems of employment for ethnic-minority women.
61. Члены Комитета задавали вопросы о проблемах с наймом женщин из числа этнических меньшинств.

The Bureau was informed about problems in the revision of the reporting guidelines and the preparation of guidance for reporting emission projections.
Президиум был проинформирован о проблемах пересмотра руководящих принципов представления данных и подготовки руководящих указаний по представлению прогнозов в отношении выбросов.

The observer for Costa Rica pointed to the importance of this dialogue and of learning about problems in countries other than one's own.
54. Наблюдатель от Коста-Рики отметил значение этого диалога и получение информации о проблемах в других странах.

You want to know about problems?
Хотите узнать о проблемах?

Why are you asking about problems?
Почему вы спрашиваете о проблемах?

Don't talk to me about problems.
Не говорите мне о проблемах.

What about problems in the bedroom?
Поговорим о проблемах в спальне?

Something about... problems at home or...
Что-то о... Проблемы дома или...

Talk to Milton about problems with Milton?
Поговорите с Милтоном о проблемах Милтона?

They don't like to hear about problems.
Они не хотели услышать о проблемах.

Done enough talking in church basements about problems.
Меня достало разговаривать о проблемах в церковных подвалах.

Don't talk to me about problems with unions.
Не говори со мной о проблемах в союзе.

But he never said anything to me about problems.
А мне он ничего не говорил о проблемах.