Traducción para "was if" a francés

Was if

• était si

Ejemplos de traducción

était si

It was if you could stop the gang war.
C' etait si tu peux arreter une guerre des gangs.

The only thing he has not said was if you would accept partners.
L'unique chose qu'il n'a pas dite c'était si vous acceptiez des associés.

Yeah, that was if we nailed Lucarelli.
Ouais, c'était si on coinçait Lucarelli

IT WAS, IF YOU WILL, DEATH BY 1,000 CUTS.
C'était, si vous voulez, la mort par un millier de coupures.

The issue was if I wanted to love her in this condition
La question était si... Je voulais l'aimer dans cet état.

Monday's was, "If the glass is half-empty, add tequila."
Lundi, c'était : "Si le verre est à moitié vide, versez de la tequila."

Would you even know who he was if it wasn't for me?
Vous auriez su qui il était si j'avais pas été là ?

Or it was... if you can believe it.
Ou c'était... Si vous pouvez le croire.

Rules was if you went outside, you stayed away from the Window's place.
La régle, c'était, si on sortait, on s'approchait pas de chez Fenêtre.

That was if we sold out.
C'était si on faisait salle comblet.