Traducción para "be if" a francés

Be if

• être si

Ejemplos de traducción

être si

That should not be... if difficult.
Ça doit pas être... si difficile.

You might be, if you're lucky.
Peut être, si tu es chanceuse.

YOU STILL COULD BE, IF YOU WANTED TO.
Tu pourrais toujours l'être si tu voulais.

It may be if I had known them,
" Peut-être si je les avais connus "

It could be if...
Ce pourrait l'être si...

I could be, if you'd like.
Je pourrais l'être, si vous le souhaitez.

But you could be, if you married me.
Tu pourrais l'être, si on se marie.

They might be if negotiations were handled discreetly.
Peut-être si les négociations sont discrètes.

- It could be if you'd let it.
- Ça pourrait l'être si tu le voulais.

It can be, if you let it.
Ca peut l'être, si vous le souhaitez.