Traducción para "trained well" a francés

Trained well

• bien entraîné
• bien formés

Ejemplos de traducción

bien entraîné

You've been trained well, but you must've known you couldn't win.
Vous êtes bien entraîné mais vous saviez que vous perdriez.

He's been trained and trained well.
Il a été entraîné et bien entraîné.

They're well-trained, well-armed, and proficient.
Ils étaient bien entraînés, bien armés et compétents.

The judges are mainly looking to see that the horse is trained well enough, and that the rider's skills are strong enough to take the jumps in the next two events.
Les juges regardent si le cheval est bien entraîné et si le jockey est assez fort pour faire les sauts à venir.

They have been trained well.
Ils sont bien entraînés.

Shigeta, watch the training well tomorrow.
Shigeta, surveille bien l'entraînement demain.

Could a well-trained... well-equipped mercenary force succeed? - Succeed?
Est-ce qu'une force de mercenaires... bien entraînés et bien équipés a des chances de réussir?

bien formés

He's about to leave for the monastery back home where he'll be trained and trained well.
Il va partir pour notre monastère... où il sera formé... et bien formé.

You've been trained well.
Tu as été bien formé.

Join our ranks. You have been trained well.
Rejoins nos rangs, tu as été bien formé.

He's been trained well.
Il est bien formé.

You were trained well.
On t'a bien formé.

I see he has you trained well already.
Je vois qu'il t'as déjà bien formé.

As a well-trained, well-liked, board-certified dental hygienist.
Je serai une assistante dentaire, bien formée, appréciée et diplômée.