Traducción para "the most powerful" a francés

The most powerful

• le plus puissant

Ejemplos de traducción

le plus puissant

That includes the most powerful.
Les plus puissants non plus.

In the wealthiest and most powerful nation in history:
Dans la nation la plus riche et la plus puissante de l’histoire :

They are probably one of the most powerful tools of globalization.
Elles sont probablement l'un des instruments les plus puissants de la mondialisation.

It is the most powerful, those with the greatest advantages.
Le plus puissant, celui qui a le plus d'avantages.

The Council is our most powerful means of collective action.
Le Conseil est notre moyen d'action collectif le plus puissant.

Even the most powerful country in the world is not immune.
Même les pays les plus puissants ne sont pas immunisés.

on everyone else, and where the most powerful prevail
et où le plus puissant l'emporte

Even the most powerful nations are in doubt.
Les nations, même les plus puissantes, doutent.

The Kingdom of Congo was the most powerful.
2. Le Royaume du Congo était le plus puissant.

The wealthiest and most powerful nation in history:
La nation la plus riche et la plus puissante de l’histoire :

He's the most powerful man here.
L'homme le plus puissant ici.

The most powerful in the world.
C'est le plus puissant du monde.

The most powerful man in France.
L'homme le plus puissant de France.

You were the most powerful one.
Tu étais le plus puissant.

(whispering) It's the most powerful vice.
C'est le vice le plus puissant.

It's the most powerful symbol...
C'est le plus puissant symbole...

The most powerful man in Spain.
L'homme le plus puissant d'Espagne.