Traducción para "sentence was" a francés

Sentence was

• la phrase était
• phrase était

Ejemplos de traducción

la phrase était

After the first sentence, insert the following sentence:
Après la première phrase, ajouter la phrase suivante :

(Applies to: 2.1.3, second sentence; 2.2.3, second sentence; 2.3.3, second sentence; 2.4.3, second sentence; 2.5.3, second sentence; 2.6.3, second sentence; 2.7.3, second sentence; 2.8.3, second sentence; 2.9.3, second sentence; 2.10.3, second sentence; 2.11.3, second sentence; 2.12.3, second sentence; 2.13.3, second sentence; 2.14.3, second sentence; 2.15.3, second sentence; 2.16.3, second sentence; 3.1.4.1, second sentence; 3.2.4, second sentence; 3.3.4, second sentence; 3.4.4.1, second sentence; 3.5.4, second sentence; 3.6.4, second sentence; 3.7.4, second sentence; 3.8.4.1, second sentence; 3.9.4, second sentence; 3.10.4.1, second sentence; 4.1.4, second sentence; 4.2.3, second sentence).
(S'applique à: 2.1.3, deuxième phrase; 2.2.3, deuxième phrase; 2.3.3, deuxième phrase; 2.4.3, deuxième phrase; 2.5.3, deuxième phrase; 2.6.3, deuxième phrase; 2.7.3, deuxième phrase; 2.8.3, deuxième phrase; 2.9.3, deuxième phrase; 2.10.3, deuxième phrase; 2.11.3, deuxième phrase; 2.12.3, deuxième phrase; 2.13.3, deuxième phrase; 2.14.3, deuxième phrase; 2.15.3, deuxième phrase; 2.16.3, deuxième phrase; 3.1.4.1, deuxième phrase; 3.2.4, deuxième phrase; 3.3.4, deuxième phrase; 3.4.4.1, deuxième phrase; 3.5.4, deuxième phrase; 3.6.4, deuxième phrase; 3.7.4, deuxième phrase; 3.8.4.1, deuxième phrase; 3.9.4, deuxième phrase; 3.10.4.1, deuxième phrase; 4.1.4, deuxième phrase; 4.2.3, deuxième phrase).

Add a new sentence to follow the second sentence:
Ajouter une nouvelle phrase après la 2ème phrase :

After the second sentence, insert the following sentence:
Après la deuxième phrase, insérer la phrase suivante:

In the eighth sentence, for should substitute could and at the end of that sentence insert a new sentence reading
Dans la huitième phrase, remplacer devraient par pourraient et, après cette phrase, insérer une nouvelle phrase ainsi libellée

Replace the second sentence with the following sentence:
Remplacer la deuxième phrase par la phrase suivante :

Add the following new sentence to the second sentence:
Ajouter la nouvelle phrase suivante à la 2ème phrase :

phrase était

Of course, what I got from Ford in one sentence was... everything you've ever read about his nature.
Bien sûr, ce que j'ai récolté de Ford en une phrase... était fidèle à tout ce qu'on a pu lire sur sa nature.

Sue: Brick, your first sentence was amazing.
Brick, ta première phrase était géniale.

Brick: That first sentence was my "to kill a mockingbird."
Cette première phrase était mon "Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur."

Your last sentence was, "Gee, I sure can blabber on."
Votre dernière phrase etait, "Ah ça, je pourrais en parler des heures".

The only person who could ever finish my sentences was my foster brother.
La seule personne qui finissait mes phrases, c'était mon frère adoptif.