Traducción para "relative income" a francés

Relative income

• revenu relatif

Ejemplos de traducción

revenu relatif

15. Relative income level per percentile reveals relative income levels of households at certain percentiles compared to the median income.
15. Le niveau de revenu relatif par centile correspond au niveau de revenu relatif des ménages à certains centiles comparés au revenu médian.

Their rate of labour market participation and relative incomes also are high in comparison with most G7 members.
Leurs taux d'emploi sur le marché du travail et de revenu relatif sont également élevés par rapport à la plupart des membres du G7.

The growth of adjustment-related poverty and, in particular, regressive changes in relative incomes among households is clearly evident in Latin America.
9. L'extension de la pauvreté liée à l'ajustement et, en particulier, la dérive des revenus relatifs des ménages apparaissent clairement en Amérique latine.

359. Relative income adequacy may also be determined by estimating the proportion of households and of individuals who are in households with incomes of less than a given income threshold.
359. On peut également déterminer si le revenu relatif est suffisant en évaluant la proportion de ménages et d'individus dans les ménages dont les revenus sont inférieurs à un certain seuil.

Relative income level by percentile
Niveau de revenu relatif par centile

XI.2.3 Relative income level by percentile
XI.2.3 Niveau de revenu relatif par centile

Poverty rate/relative income (including a rural component)
Taux de pauvreté/niveau de revenu relatif (y compris une composante rurale)

In terms of relative income, the ratio of the 20th percentile to the 50th percentile (median) was 0.67 in 1994, but had declined to 0.62 in 2007.
Exprimé en revenu relatif, le rapport du 20e au 50e centiles (médiane) était de 0,67 en 1994, mais avait chuté à 0,62 en 2007.

This support has been essential even for countries that have higher relative incomes, and it has been decisive in renewing trust in the countries affected.
Leur appui est essentiel même pour les pays dont les revenus relatifs sont plus élevés et il a joué un rôle décisif en rétablissant la confiance dans les pays touchés.