Traducción para "philippine islands" a francés

Philippine islands

• îles philippines

Ejemplos de traducción

îles philippines

A military commission tried Japanese General Yamashita for war crimes committed while defending the Philippine Islands.
C'est aussi une commission militaire qui a jugé le général japonais Yamashita pour des crimes de guerre commis pendant la défense des îles Philippines.

Consequently, the people of the Philippine islands had continuous cultural and commercial interactions with peoples of various races, cultures and civilizations that ply the ancient trade routes.
La population des îles philippines a donc eu des échanges culturels et commerciaux continus avec les populations appartenant à diverses races, cultures et civilisations qui empruntaient les anciennes routes commerciales.

They should know that my Government has taken preliminary relief measures at Guantanamo and in Haiti and has sent personnel to assess the situation on the Philippine island of Mindoro.
Je voudrais leur dire que mon gouvernement a pris des mesures de secours préliminaires à Guantánamo et en Haïti, et qu'il a envoyé du personnel pour évaluer la situation sur l'île philippine de Mindoro.

An Act to adopt an official flag for the Government of the Philippine islands, prescribe rules for its use, and provide penalties for the violation of said rules 26-Mar-20
Loi visant l'adoption d'un drapeau officiel pour le Gouvernement des îles Philippines, établissant des règles pour son utilisation ainsi que des sanctions en cas de violation de celles-ci

A military commission tried a Japanese General for war crimes committed while occupying the Philippine Islands.
C'est aussi une commission militaire qui a jugé un général japonais pour des crimes de guerre commis pendant l'occupation des îles Philippines.

Moored starboard side to Machina Wharf. Cavite Navy Yard... Philippine Islands, for provisions and fuel.
Jeté I'ancre aux îles Philippines pour réapprovisionnement.

A band of rebels has been waging a fierce war for control of the southern Philippine islands.
Des rebelles avaient livré une guerre féroce pour prendre le contrôle des îles philippines du sud.

This is the PI, the Philippine Islands.
C'est les Îles Philippines.