Traducción para "mechanism of activity" a francés

Mechanism of activity

• mécanisme d'activité
• mécanisme de l'activité

Ejemplos de traducción

mécanisme de l'activité

(k) Respondents could complement the information regarding status of implementation by providing the year in which the mechanism or activity was completed, updated or revised.
k) Les répondants pourraient compléter les informations sur l'état de la mise en œuvre en indiquant l'année durant laquelle le mécanisme ou l'activité a été achevé, actualisé ou révisé.

e. CONSULTATION/COORDINATION MECHANISMS AND ACTIVITIES
E. Mécanismes et activités de consultation/coordination

:: To enhance the capacity of ECOWAS to accelerate economic integration, development partners should support the organization's mechanisms and activities in the following general areas:
:: Pour rendre la CEDEAO mieux à même d'accélérer l'intégration économique, les partenaires de développement devraient appuyer les mécanismes et activités de la Communauté dans les grands domaines ci-après :

92. In 2009-2010, a portfolio of publications, mechanisms and activities supported those goals.
92. En 2009-2010, un portefeuille de publications, de mécanismes et d'activités ont servi ces objectifs.

Regional proposals should take into account existing mechanisms, tools, activities and arrangements at the regional level.
b) Les propositions ainsi formulées par les régions devront tenir compte des mécanismes, instruments, activités et arrangements existants au niveau régional.

7. Finland expressed its desire that the current review be conducted with a view to rationalizing mechanisms and activities relating to indigenous issues.
Le Gouvernement finlandais a exprimé le souhait que l'examen en cours tende à rationaliser les mécanismes et activités concernant les questions autochtones.

Ambassador Taiana described some of the mechanisms and activities of the InterAmerican human rights system.
47. L'Ambassadeur Taiana a décrit certains des mécanismes et activités du système interaméricain des droits de l'homme.

Her country had continued to enhance its national mechanisms and activities for the promotion and protection of human rights.
28. En ce qui la concerne, l'Indonésie a continué de renforcer ses propres mécanismes et activités de promotion et de défense des droits de l'homme.

It highly valued the efforts to entrench fundamental freedoms and human rights through additional mechanisms and activities, particularly to strengthen the rights of the child.
Ils étaient particulièrement sensibles aux efforts faits pour renforcer les libertés fondamentales et les droits de l'homme par des mécanismes et activités supplémentaires, et en particulier pour renforcer les droits de l'enfant.