Traducción para "man retired" a francés

Man retired

• homme à la retraite
• retraité

Ejemplos de traducción

retraité

Under the old rules, the average pension paid to a woman who retires at 60 is about 82 per cent of that paid to a man retiring at the same age.
Selon les anciennes règles, la pension moyenne versée à une femme qui prend sa retraite à 60 ans est égale à 82 % environ de celle qui est versée à un homme qui prend sa retraite au même âge.

Once the new mixed system is fully implemented, a woman retiring at 60 with an average female's pension will receive an amount equal to only 57 per cent of a man retiring at 65 with an average male's pension.
Une fois le nouveau système mixte pleinement en vigueur, une femme prenant sa retraite à 60 ans et percevant la pension représentant la moyenne pour les femmes percevra un montant égal à 57 % seulement de la pension d'un homme qui prend sa retraite à 65 ans et perçoit la pension qui représente la moyenne pour les hommes.