Traducción para "limited term" a francés
Ejemplos de traducción
103. Rising levels of income inequality are contributing to the unsustainability of the dominant economic model, even on its own limited terms.
Les niveaux croissants d'inégalité des revenus contribuent à la non-durabilité du modèle économique dominant, même dans ses propres termes limités.
However, the amended Law now allows the court to decide on whether the sentence should be life imprisonment or limited-term imprisonment.
Cependant la loi amendée permet maintenant au tribunal de décider si le coupable doit se voir infliger une peine d'emprisonnement à vie ou d'une durée limitée.
In the case an exporter continuously exports certain kinds of goods or technologies to a certain end-user, general license may be provided for a limited term, with exceptions.
L'exportateur qui envoie très régulièrement certains types de marchandises ou de moyens technologiques au même utilisateur final peut bénéficier d'une autorisation générale d'une durée limitée, sauf exception.
Other countries were encouraged to consider loaning expertise for limited-term assignments to the UNECE/FAO Timber Branch to assist in this and other work areas.
Les autres pays ont été encouragés à envisager de prêter des services d'experts à la Section du bois de la CEE/FAO pour des affectations de durée limitée, afin de travailler dans ce domaine et dans d'autres.
15. With respect to patents or any other IPR with a limited term, the term of such waiver shall be for the life of the patent or other IPR in question.
15. Concernant les brevets ou tout autre DPI à durée limitée, la durée de la renonciation correspond à la durée de validité du brevet ou du DPI en question.
34. Mr. Amor said that the last sentence of paragraph 17 should be redrafted to include elected judges serving limited terms.
M. Amor propose de remanier la dernière phrase du paragraphe 17, en sorte d'y préciser que les juges doivent être élus pour un mandat de durée limitée.
(b) The advisory board’s members would be appointed for a limited term;
b) Les membres du comité consultatif seraient nommés pour une durée limitée;
17. With respect to patents or any other IPR with a limited term, the term of such waiver shall be for the life of the patent or other IPR in question.
17. Concernant les brevets ou tout autre DPI à durée limitée, la durée de la renonciation correspond à la durée de validité du brevet ou du DPI en question.
People like that are LIMITED TERM LOVE AFFAIR GAME players fooling around.
Ils sont dans un jeu d'amour à durée limitée. Ils ne font que s'amuser.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test