Traducción para "hard look" a francés

Hard look

sustantivo

• regard dur

Ejemplos de traducción

regard dur sustantivo

You're so busy seeing the ghost of J.R. in me that you cannot stop to take a hard look in the damn mirror.
Tu es tellement occupé à voir le fantôme de J.R. en moi que tu ne peux pas arrêter d'avoir un regard dur dans ce satané miroir.

A large, hard-looking man.
Un homme grand, au regard dur.

...hard look, no hesitation. That may cost you your life.
...le regarde dur, ne hésite pas ou tu perdras la vie.

Take a hard... good, long... hard... look.
D'un regard dur, pénétrant, long, dur.