Traducción para "entrusted to" a francés

Entrusted to

• confiée à
• confié à

Ejemplos de traducción

confiée à

Functions not entrusted to consultants
Fonctions qui ne peuvent pas être confiées à des consultants

This is the assignment entrusted to us.
Telle est la mission qui nous a été confiée.

Number of children entrusted into
Nombre d'enfants confiés à

Interpretation is entrusted with an interpreter.
L'interprétation est confiée à un interprète.

The study was entrusted to SchlumbergerSema.
Cette étude a été confiée à SchlumbergerSema.

Managing the wealth entrusted to it; and
Gestion des biens qui lui sont confiés; et

The kind of thing he usually entrusts to his mother.
C'est le genre de choses qu'il confie à sa mère.

A-Fu is entrusted to Hongmei.
A-Fu est confié à Hongmei.

The child will be entrusted to the State.
L'enfant sera confié à la charge de l'Etat."

So a fifth of all the harvest would be entrusted to Pharaoh.
Alors un cinquième de la moisson sera confié à Pharaon.

Which he entrusted to his most valued lieutenant, Lucifer.
Il l'a confiée à son plus précieux second, Lucifer.

I entrust to Susan.
Je les confie à Susan.

It is too important to be entrusted to any individual.
C'est trop important pour être confié à un seul individu.

The codes are changed weekly and entrusted to only two people.
Changé chaque semaine et confié à 2 personnes.

No, they've been entrusted to the river.
ah non ! on les a confié à la rivière.

He'd even misused funds entrusted to him.
Il avait même détourné des fonds confiés à lui.