Traducción para "direct satellite broadcast" a francés

Direct satellite broadcast

• diffusion directe par satellite

Ejemplos de traducción

diffusion directe par satellite

WorldSpace estimates that, when fully operational, its network of direct satellite broadcasting will cover more than 4.6 billion people in the developing world with “socially responsible” programming.
La société WorldSpace estime que, lorsque son réseau de diffusion directe par satellite sera entièrement opérationnel, il pourra atteindre plus de 4,6 milliards d’auditeurs dans les pays en développement avec des émissions «socialement responsables».

16. Available broadcasting technology will determine the mode and frequency of transmission to each target region. This takes into consideration the fact that global radio broadcasting is undergoing a transition to new technologies, such as digital audio broadcasting, direct satellite broadcasting and the Internet.
Les techniques de diffusion disponibles détermineront le mode de diffusion d’émissions dans chaque région visée et la fréquence de celles-ci, et ce en tenant compte du fait que la radiodiffusion à l’échelle mondiale traverse une période de transition vers l’adoption de nouvelles technologies, notamment la radiodiffusion audionumérique, la diffusion directe par satellite et l’Internet.

5. In the Indian Ocean, Mauritius and Seychelles have introduced novel services, including mobile cellular phones and radio paging, and direct satellite broadcasting, and will soon have global mobile personal communications by satellite (GMPCS).
Dans l’océan Indien, Maurice et les Seychelles ont introduit des services à la pointe de la technique, tels que téléphones cellulaires, systèmes de téléappel, diffusion directe par satellite, et disposeront bientôt du système de communications personnelles mobiles mondiales par satellite (GMPCS).