Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
verbo
Stakeholders and relevant organizations should be invited to populate these calendars.
Les parties prenantes et les organisations intéressées pourraient être invitées à inscrire leurs prestations sur ce calendrier.
All interested are kindly requested to register by accessing Library Training Calendar (www.un.libcal.com).
Toutes les personnes intéressées sont priées de s'inscrire en accédant au Calendrier des cours de formation de la Bibliothèque (www.un.libcal.com).
(b) Approve the inclusion of the Conference in the calendar of conferences and meetings for 1994-1995;
b) D'inscrire cette session de la Conférence des Parties au calendrier des conférences et réunions des Nations Unies pour 1994-1995;
verbo
Total staff required to file financial disclosure statements for the 2012 calendar year by grade
Total des membres du personnel devant remplir une déclaration de situation financière pour l'année civile 2012, par classe
(margin for calendar year 2001) Grade
aux classes équivalentes (marge calculée pour l'année civile 2001)
For the 2002 calendar year, the three NPCIL PHWR units were judged to be among the five best PHWR units in the world.
Pour l'année 2002, les trois unités RELP de la NPCIL ont été classées parmi les cinq meilleures de leur catégorie au niveau mondial.
Boys tend to be less busy outside school at the busiest time of the school calendar.
Les garçons sont souvent moins occupés en dehors des heures de classe au moment le plus chargé du calendrier scolaire.
New York and United States officials in Washington, D.C., by equivalent grades (margin for calendar year 2001)
de l'Administration fédérale des États-Unis à Washington, aux classes équivalentes (marge calculée pour l'année civile 2001)
(d) The Secretariat should provide Member States with a calendar stipulating deadlines for reports on conventional arms issues at the beginning of each year;
d) Le Secrétariat devrait transmettre aux États Membres un calendrier des obligations de rapports sur les questions relatives aux armes classiques au début de chaque année;
New York and United States officials in Washington, D.C., by equivalent grades (margin for calendar year 2011) Grade
de l'Administration fédérale des États-Unis à Washington, aux classes équivalentes (marge calculée pour l'année civile 2011)
The PBGC classifies returns by calendar years based on the starting date of the period that they cover; this article follows this approach.
La PBGC classe les rendements par année civile sur la base de la date de début de la période couverte; le présent article suit cette règle.
At first glance, it should look like your classic WI calendar.
À première vue, ça doit ressembler au calendrier W.I. classique.
Okay. Well, how about I just redo your calendar, and index every live case you have, and then get to know every single inch of your filing system.
Alors, et si je refaisais ton calendrier, indexais chaque dossier en cours, et ensuite apprenais chaque détail de ton système de classement ?
I also reorganized your filing system and redid your calendar.
J'ai aussi réorganisé votre système de classement et votre calendrier.
Her filing system, her calendar-- it's probably best if nothing else is different in there this morning, okay?
Son système de classement, son calendrier - c'est probablement mieux si rien d'autre ne change là dedans ce matin, ok ?
I used to hate school starting. I once flipped the pages back... on my mom's calendar and tried to convince her... it was June and not September.
Je détestais la rentrée des classes, une année, j'ai remis en arrière le calendrier que ma mère avait, pour qu'elle croie que c'était juin, pas septembre.
We're talking answering phones, filing, creating and maintaining our database and calendars.
En gros, répondre au téléphone, classement, création et gestion de database et agenda.
You need a separate calendar for each class and activity.
Tu dois avoir un calendrier différent pour chaque classe et activité.
verbo
(a) A central calendar for all registry-related activities;
a) Un calendrier centralisé pour toutes les activités liées aux registres;
Consolidated annual reporting for calendar years 1992-2002
Participation globale, par année, au Registre pour les années civiles 1992 à 2002
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test