Traducción para "blood diseases" a francés

Blood diseases

• maladies du sang
• les maladies du sang

Ejemplos de traducción

maladies du sang

psychiatric disorders blood diseases
Maladies du sang

Blood diseases and diseases of the haematopoietic organs
Maladies du sang et des organes hématopoïétiques

Incidence of blood diseases
Incidence des maladies du sang

:: Hereditary blood diseases, particularly thalassaemia and sickle cell anaemia;
Maladies du sang héréditaires, notamment la thalassémie et l'anémie des cellules falciformes;

Medicines were free of charge for children suffering from a range of serious diseases, including tuberculosis, blood diseases, cancer and diabetes.
Les médicaments sont gratuits pour les enfants souffrant de diverses maladies graves, comme la tuberculose, les maladies du sang, le cancer et le diabète.

As a result, the incidence of certain diseases (cancers, blood diseases) and of deaths consequent upon them is steadily growing.
La conséquence est que certaines affections (cancers, maladies du sang) se multiplient, ainsi que le nombre de décès qui leur sont imputables.

The Child Rights Information Network (CRIN) also reported on the impact of the blockade on children suffering from cancer and blood diseases in Gaza.
Le Réseau d'information des droits de l'enfant fait également état des incidences du blocus sur les enfants de Gaza atteints de cancer et de maladies du sang.

Statistics show that the main causes of women's mortality are blood diseases and tumors (34%) followed by natural causes (26%). 5. Births
Les statistiques font apparaître que les principales causes de la mortalité des femmes sont les maladies du sang et les tumeurs (34 %) suivies par les causes naturelles (26 %).

Statistics show that stillbirths are often caused by diseases resulting from pregnancy, childbirth and blood diseases.
Les statistiques indiquent que les causes de la mortinatalité sont le plus souvent liées à des maladies du sang ou des maladies liées à la grossesse et à la naissance.

"State Program for haemophilia, inherited blood diseases if Thalassemia" (January 18, 2006, the Cabinet of Ministers Decree number 15);
d) Programme national de lutte contre les maladies du sang héréditaires: hémophilie, thalassémie (décret no 15 du 18 janvier 2006 du Conseil des ministres);