Traducción para "be taking" a francés

Be taking

• prendre
• prenez

Ejemplos de traducción

prendre

taking, or attempting to take hostages;
:: Prendre ou tenter de prendre des otages;

To take representative samples.
:: Prendre des échantillons.

take-it-or-leave-it basis.
<< à prendre ou à laisser >>.

prenez

Take one of the most basic needs of all, water.
Prenez un des besoins les plus fondamentaux : l'eau.

Take us seriously.
Prenez-nous au sérieux.

Take my own example.
Prenez mon exemple.

Take the settlement of Naharin, for instance.
Prenez la colonie de peuplement de Naharin, par exemple.

The decisions you are taking are about our futures.
<< Les décisions que vous prenez en ce moment concernent notre avenir.

Take my country, Greece.
Prenez mon pays, la Grèce.

Take note and pass it on to your library
∙ Vous en prenez note et vous le transmettez à votre bibliothèque

Take a world map and think for a moment.
Prenez une carte du monde et réfléchissez un moment.

What measures are you taking to close down such operations?
Quelles mesures prenez-vous pour les interdire?