Traducción para "are big" a francés

Are big

• sont gros
• sont grandes

Ejemplos de traducción

sont gros

Usually, big investors use this opportunity;
Habituellement, les gros investisseurs utilisent cette possibilité;

Albania is a big importer and a small exporter of foodstuffs.
L'Albanie est un gros importateur et un petit exportateur de produits alimentaires.

2. Big landholders that have registered the dead lands in their name.
2. Les gros propriétaires fonciers qui ont enregistré les terres improductives à leur nom.

These surveys and consultations were a big success.
Ces enquêtes et consultations ont été de gros succès.

That could be a way of attracting the attention of big advertisers.
C'était là un moyen parmi d'autres d'intéresser les gros annonceurs.

They are big enough and powerful enough to take care of themselves.
Ils sont assez gros et puissants pour prendre soin d'eux-mêmes.

Big-volume trade of the butter for export is dominated by men.
Le commerce de gros pour l'exportation est assuré dans la majorité des cas par des hommes.

The weight of the Law has never fallen on the big-scale drug traffickers.
Le poids de la loi n'a jamais pesé sur les gros trafiquants.

Apparently the lion's share of export earnings derives from big hits that are difficult to anticipate, and in addition the composition of the big hits is itself subject to churning.
Apparemment, la part du lion dans les recettes à l'exportation provient de gros coups qu'il est difficile d'anticiper, alors qu'en plus, la composition de ces gros coups peut elle-même varier.

God, those are big!
Purée, ils sont gros!

Those are big goldfish.
Ils sont gros ces poissons.

Though the sets are big.
Enfin, les plateaux sont gros.

Wow, those are big!
Ils sont gros !

- They are big, Mason, really big.
- Ils sont gros, vraiment gros.

- They are big, Mason, very big.
- Ils sont gros, très gros.

These are big hot dogs.
Ils sont gros, ces hot-dogs.

Oh! They are big. [Chuckles]
Oh, ils sont gros.

Our boiled dumplings are big.
Ils sont gros, nos raviolis.

They are big eggs.
Achète-moi mes œufs, ils sont gros.

sont grandes

Average or big
Moyenne ou grande

That was a big step forward.
C'est un grand pas en avant.

GV = big towns
GV = grandes villes

Other "Big Issues"
Autres <<grands problèmes>>

It is too small to address the big problems, and too big to solve the small ones.
Il est trop petit pour s'attaquer aux grands problèmes, et trop grand pour résoudre les petits.

That shall be the big victory.
Ce sera alors la grande victoire.

Big Table
Grande Table

More than a crisis of big banks, this is a crisis of big dogmas.
Plus que la crise des grandes banques, c'est la crise des grands dogmes.

This creates a big gap.
Cela fait une grande différence.

They are big.
Ils sont grands.

# Are big # - # And bright ##
Sont grandes et brillantes

Her eyes are big, too big.
Ses yeux sont grands, trop grands.

Over here, those are big ones.
Par ici, celles-là sont grandes.

No, monsters are big and strong.
Les monstres sont grands et forts.

-Both are big guys.
- Les deux sont grands.

Restaurants are big down here, right?
Les restaurants sont grands par ici ?

Daikinis are big.
Les Daikinis sont grands.

- Because they are big:
-Parce que eux, ils sont grands?

Your girls are big.
Vos filles sont grandes.