Traducción para "accidently" a francés

Accidently

• accidentellement
• par mégarde

Ejemplos de traducción

accidentellement

(c) Accident conditions of transport.
c) Conditions accidentelles de transport.

Accidents, injuries and accidental injuries
Traumatismes, blessures et lésions accidentelles

However, these injuries have been the results of accidents.
Ces blessures étaient toutefois accidentelles.

Misadventure/accident/
Accidentelle/accident/

Accidents (unintentional injuries)
Accidents (blessures accidentelles)

- It was an accident.
- C'était accidentel.

Nothing's an accident.
Rien n'est accidentel.

Supposedly by accident.
Soi-disant accidentellement !

par mégarde

Persistent minefields should be monitored by military personnel or protected by fencing or other means in order to prevent civilians from straying into minefields by accident?
iii) Les champs de mines persistantes devraientils être surveillés par un personnel militaire ou protégés par une clôture ou d'autres moyens afin d'empêcher les civils d'y pénétrer par mégarde?

If the user selects "male" by accident, then selects "female", "male" is automatically deselected.
Si une utilisatrice sélectionne <<homme>> par mégarde puis rectifie son erreur en sélectionnant <<femme>>, la première option est automatiquement désélectionnée.