Traducción para "to recur" a finlandés

To recur

verbo

• uusiutua
• toistua
• kertautua
• palata mieleen

Ejemplos de traducción

uusiutua verbo

Ameloblastoma is an odontogenic tumour with a high tendency to recur after treatment.
Ameloblastooma on hammasperäinen kasvain, joka uusiutuu helposti hoidon jälkeen.

Unfortunately, what cystitis, many women know, not only in theory.Intrigue of the disease lies in its ability to recur and take a chronic course.Particularly strong risk woman whose life is full of stress, those who move too little during the day and a little concerned about his health.
Valitettavasti se, mitä kystiitti, monet naiset tietävät, ei vain teoriassa.Juonittelu taudin on sen kyky uusiutua ja ottaa krooninen.Erityisen suuri riski nainen, jonka elämä on täynnä stressiä, jotka liikkuvat liian vähän päivällä ja hieman huolissaan hänen terveydestään.

toistua verbo

Pain is likely to recur even after hormone treatment.
Kipu on todennäköisesti toistu jälkeenkin hormonihoidon.

Back and neck pain is a problem that tends to recur over many years.
Selkä- tai niskakipu on ongelma, jolla on taipumus toistua monien vuosien ajan.

The appellant submits that the contested order misapplies the legal test set out in established case-law, including Case C-57/16 P, under which it should have concluded that the unlawfulness is liable to recur in the future, irrespective of the part
Valittaja väittää, että riidanalaisessa määräyksessä sovellettiin virheellisesti oikeuskäytännössä, mukaan lukien asia C-57/16 P, vahvistettua oikeudellista arviointiperustetta, jonka perusteella siinä olisi valittajan mukaan pitänyt todeta, että lainvastaisuus uhkaa toistua tulevaisuudessa riippumatta asian erityisistä olosuhteista ja että oikeussuojan tarve säilyi tämän vuoksi.