Traducción para "to go into details" a finlandés

To go into details

• mennä yksityiskohtiin

Ejemplos de traducción

mennä yksityiskohtiin

Kanerva stress that there is no need to go into details in monitoring.
Kanerva korostaa, että seurannassa ja mitoituksessa ei tarvitse mennä yksityiskohtiin.

Many books have been written on that struggle, so that it is unnecessary for me to go into details.
Tästä taistelusta on kirjoitettu niin monta kirjaa, ettei minun tarvitse tässä mennä yksityiskohtiin.

I do not, however, want to go into details in this respect as you have already spent the whole morning discussing these issues.
En halua tässä mennä yksityiskohtiin, koska olette jo koko aamupäivän keskustelleet näiden asioiden tiimoilta.

If a player does not want to go into details of wrestling techniques, he can select the game in the style of classic fighting game, in which the most important is to crush the enemy, and not to do it in the most spectacular way.
Jos pelaaja ei halua mennä yksityiskohtiin paini tekniikoita, hän voi valita pelin tyyliin klassinen taistelupeli, jossa tärkeintä on murskata vihollinen, eikä tehdä sitä upeimmista tavalla.

So, in a particular way kyberneettisten these systems, they must have a kind of natural mirror images -- to go into detail more specifically -- but not in the way that they more or less uniquely describe the surrounding world.
Eli tietyllä tavalla näiden kyberneettisten järjestelmien, niiden täytyy olla jonkunlaisia luonnon peilikuvia – tähän mennään yksityiskohtiin tarkemmin – mutta kuitenkin sillä tavalla, että ne enemmän tai vähemmän yksikäsitteisesti kuvaavat sitä ympäröivää maailmaa.

Because I don't have the space or the time to go into detail here, suffice it to say that booms and busts are easy to understand and predict if you reject the currently prevalent Keynesian School of economics and look to the Austrian School.
Koska minulla ei tässä yhteydessä ole tilaa eikä aikaa mennä yksityiskohtiin riittänee kun totean, että kuplat ja niiden puhkeamiset on helppo ymmärtää ja ennustaa jos hylkäät vallassa olevan Keynesiläisen koulukunnan doktriinit ja perehdyt Itävaltalaiseen koulukuntaan.