Traducción para "then at" a finlandés

Then at

• sitten
• sitten klo

Ejemplos de traducción

sitten

I worked then at land.
Sitten olin töissä maissa.

Then at a distance of 4 meters...
Sitten etäisyydellä 4 metriä...

After Zara, Pacioli taught again at the University of Perugia, then at the University of Naples, then at the University of Rome.
Kun Zara, Pacioli opetti jälleen yliopistossa Perugia, sitten yliopiston Napoli, sitten yliopiston Rooma.

Then, at will, a photo session is held.
Sitten, mielellään, pidetään valokuva-istunto.

All looked at Falkenberg, and then at me.
Kaikki katsoivat Falkenbergiin ja sitten minuun.

And then at the age of two, four, eight and 12 weeks, and then at the age of four, five and six months.
Ja sitten kaksivuotiaana, neljä, kahdeksan ja 12 viikon, ja sitten iässä neljä, viisi ja kuusi kuukautta.

To train first at home, then on the street, then at a crowd of people.
Kouluttaa ensin kotona ja sitten kadulla, sitten väkijoukkoja.

And then, at the mouth part it becomes eloquent.
Ja sitten suun kohdalla se muuttuu kauniiksi puheeksi.

And then at one point I decided to quit smoking.
Ja sitten yhdessä vaiheessa päätin lopettaa tupakoinnin.

If anything went wrong, then at least others would not make the same mistake.
Jos tämä oikeus jäisi käyttämättä, olisivat sitten vuorossa muut.

He first worked at McMaster University and then at University of Montreal.
Hän toimi professorina ensin Harvardin yliopistossa ja sitten New Yorkin kaupunginyliopistossa.

She was kept first at the Black Friars' Monastery of Stockholm and then at the Grey Friar's Abbey, Stockholm.
Häntä pidettiin ensin mustaveljesten luostarissa ja sitten harmaaveljesten fransiskaaniluostarissa Tukholmassa.

He learnt drawing at the Saint Petersburg Mining Cadet Corps, then at the Imperial Academy of Arts (1851–1858).
Hän oppi piirtämään Pietarin Kaivosinstituutissa, sitten Keisarillisessa taideakatemiassa vuosina 1851–1858.

A child with FOP will typically develop additional bones starting at the neck, then at the shoulders, arms, chest area, and finally at the feet.
Ensin aikuiskokonsa saavuttavat jalkojen luut, sitten sääret ja lopulta muu keho.

Graduating in 1951, he came to France to continue his higher education in literature, first at Aix-en-Provence, then at the Sorbonne in Paris.
Vuonna 1951 hän siirtyi Ranskaan ja opiskeli ensin Aix-en-Provencen yliopistossa ja sitten Pariisin Sorbonnessa.

He would first need to turn on the computer at the switch on the conventional mains socket on the wall, and then at the front-panel on/off switch.
Riestoon puolestaan oli yhteys aina Perämereltä saakka, ensin Kemijokea ja sitten sen sivujokea Luiroa pitkin.

Doubtful of the rifle's purported three-kilometer range, they decide to test it out, aiming first at rocks, a moving car on a highway below, and then at a bus carrying Western tourists.
Ensin pojat tähtäävät kivikkoon, sitten alhaalla valtatiellä liikkuvaan autoon ja lopuksi länsimaisia turisteja vievään bussiin.

While still in law school, Clarice began working as a journalist, first at the official government press service the Agência Nacional and then at the important newspaper A Noite.
Opiskeluaikana Riossa Lispector alkoi työskennellä toimittajana, alkuun valtion virallisessa lehdistöpalvelussa Agência Nacionalissa ja sitten merkittävässä sanomalehdessä A Noitessa.

He studied piano at the Kiev Evening Music School from 1955 to 1958, then at the Kiev Conservatory from 1958–1964; composition under Borys Lyatoshynsky, harmony and counterpoint under Levko Revutsky.
Hän opiskeli pianonsoittoa Kiovan musiikkikoulussa 1955–1958, sitten Kiovan konservatoriossa 1958–1964; siellä hänen opiskelutovereihinsa lukeutuivat Alfred Schnittke, Arvo Pärt ja Sofia Gubaidulina.

sitten klo

But over time, I was able to get the dogListen to me at a distance of 5 meters, then - at 10.
Mutta ajan mittaan minulla oli mahdollisuus saada koirakuuntele minua etäisyydellä 5 metriä, sitten - klo 10.