Traducción para "the quickly" a finlandés

The quickly

• nopeasti

Ejemplos de traducción

nopeasti

We understand the quickly changing needs of the industry and react quickly to the needs related to resources.
Me ymmärrämme teollisuuden nopeasti muuttuvat tarpeet ja reagoimme voimavaroihin liittyviin tarpeisiin nopeasti.

Continuous updating of information is necessary in the quickly changing working life.
Jatkuva tietojen päivittäminen on välttämätöntä nopeasti muuttuvassa työelämässä.

We take pride in our contemporary laboratories and the quickly developing simulator complex.
Olemme ylpeitä nykyajan laboratorioissa ja nopeasti kehittyvä simulaattori monimutkainen.

The net and the quickly developing everyday technology has exploded the spread of video material online.
Netti ja nopeasti kehittyvä arkitekniikka on räjäyttänyt videomateriaalin leviämisen netin kautta.

Agile updates in both course content and teaching methods correspond with the quickly changing needs in the surrounding world.
Ketterät päivitykset niin kurssien sisällössä kuin opetusmenetelmissäkin vastaavat ympäröivän maailman nopeasti muuttuvia tarpeita.

International capital investment fund Apax Digital became Solita’s principal shareholder in the spring in order to accelerate the internationalisation of the quickly growing company.
Kansainvälinen pääomasijoitusyhtiö The Apax Digital Fund tuli keväällä Solitan pääomistajaksi vauhdittamaan nopeasti kasvavan yhtiön kansainvälistymistä.

The University's programs are particularly responsive to the needs of individuals, public groups, and agencies in the community; all are rapidly adjusting themselves to the quickly changing social, political and economical environment of the country.
Yliopiston ohjelmat ovat erityisen herkkä yksilöiden, julkisten ryhmien ja virastojen yhteisössä; kaikki ovat nopeasti säätämällä itse nopeasti muuttuvaan sosiaaliseen, poliittiseen ja taloudellisen ympäristön maan.

Instead, we started to purposefully increase EPV’s know-how to ensure that we will fare well in all kinds of situations in the quickly changing energy market of the future.
Niiden sijaan aloimme määrätietoisesti kasvattaa EPV:n osaamispohjaa, jotta pärjäämme tulevaisuuden nopeasti muuttuvan energiamarkkinan erilaisissa tilanteissa.

The effect of Faktabaari’s Parliamentary elections project was based on crowdsourcing, openness and good journalistic principles as well as on the quickly growing social media following resulting from awards won and facts checked.
Faktabaarin eduskuntavaalihankkeen vaikutus perustui taas joukkoistukseen, avoimuuteen ja hyvään journalistiseen tapaan sekä palkintojen ja tarkistusten myötä nopeasti kasvaneeseen seuraajakuntaan sosiaalisessa mediassa.