Traducción para "that are attributable" a finlandés

That are attributable

• jotka johtuvat

Ejemplos de traducción

jotka johtuvat

Pentik is not liable for any delays or defects that are attributable to causes beyond Pentik’s rea-sonable control (force majeure).
Pentik ei ole vastuussa sellaisista viivästyksistä tai virheistä, jotka johtuvat Pentikin vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella olevista seikoista (force majeure).

Cerebral palsy describes a group of permanent disorders of the development of movement and posture, causing activity limitation, that are attributed to nonprogressive disturbances that occurred in the developing fetal or infant brain.
Aivovaurio kuvaa ryhmä pysyvä häiriöiden kehitystä liikkeen ja asennon, aiheuttaen toiminnan rajoituksia, jotka johtuvat nonprogressive häiriöitä tapahtuneen kehittää sikiön tai lapsen aivoihin.

● We will investigate any concerns you may have and rectify any problems that have occurred with our work, that are attributable to us, within 5 working days (or we will let you know in advance of our inability to do so due to reasons entirely outside of our control.)
● Tutkimme muita huolenaiheita sinulla voi olla ja korjata ongelmia, jotka ovat tapahtuneet tässä työssä, jotka johtuvat, 5 työpäivän kuluessa (tai me ilmoitamme sinulle ennen meidän kyvyttömyys tehdä niin syistä täysin ulkopuolella meidän hallinnassa.)