Traducción para "refugee" a finlandés

Refugee

sustantivo

• pakolainen

Ejemplos de traducción

pakolainen sustantivo

"I am a refugee" campaign
"Olen pakolainen" -kampanja

Heat, drought, refugee, home?
Kuumuus, kuivuus, pakolainen, koti?

See also emergency cases, refugee.
Ks. myös hätätapaukset, pakolainen.

a refugee requires international protection
pakolainen tarvitsee kansainvälistä suojelua

Rose Hashan, 45, Syrian refugee,
Rose Hashan, 45, Syyrian pakolainen,

Sahar, 25, Syrian refugee in Lebanon
Sahar, 25, syyrialainen pakolainen Libanonissa

You can find more information for refugees on the Infopankki page Refugee.
Infopankin sivulta Pakolainen löydät lisää pakolaisille tarkoitettua tietoa.

He was a refugee, one of the 669 rescued by Sir Nicholas Winton.
Reisz oli juutalainen pakolainen, joka kuului Nicholas Wintonin pelastamiin 669 pakolaiseen.

The Bowling Green massacre, according to Conway, took place when two Iraqi terrorists pretending to be refugees caused a "massacre."
Warminsterin ufohuijaus Curveball, irakilainen pakolainen, joka sai Yhdysvallat uskomaan, että Irakilla olisi käytössään joukkotuhoaseita.

In January 1950, the U.S. discovered that Klaus Fuchs, a German refugee theoretical physicist working for the British mission in the Manhattan Project, had given key documents to the Soviets throughout the war.
Tammikuussa 1950 selvisi, että saksalainen pakolainen, ydinfyysikko Klaus Fuchs, joka oli toiminut Manhattan-projektissa, oli luovuttanut koko sodan ajan Harry Goldin välityksellä projektia koskevia tärkeitä asiakirjoja venäläisvakoilijoille.

Mehran Karimi Nasseri (Persian: مهران کریمی ناصری pronounced ; born 1942), also known as Sir, Alfred Mehran, is an Iranian refugee who lived in the departure lounge of Terminal One in Charles de Gaulle Airport from 26 August 1988 until July 2006, when he was hospitalized for an unspecified ailment.
1942 Masjed Soleiman, Iran), tunnetaan myös nimellä Sir, Alfred Mehran (pilkku mukaan lukien), on iranilainen pakolainen joka asui vuosia Pariisin lähellä sijaitsevan Charles de Gaullen lentoaseman 1. terminaalin lähtöaulassa.

It defines a "Palestine refugee" as a person "whose normal place of residence was Mandatory Palestine between June 1946 and May 1948, who lost both their homes and means of livelihood as a result of the 1948 Arab–Israeli conflict".
Vaikka ei ole yleistä määritelmää siitä, kuka on Palestiinan pakolainen, YK:n Palestiinan pakolaisjärjestö UNRWA määrittelee sellaisiksi henkilöt, joiden vakinainen asuinpaikka oli Palestiina 1946–1948 ja joka menetti kotinsa ja elantonsa arabien ja Israelin välillä vuonna 1948 syntyneen konfliktin seurauksena.