Traducción para "provide public services" a finlandés

Provide public services

• julkisiin palveluihin
• tarjota julkisia palveluja

Ejemplos de traducción

julkisiin palveluihin

The new Suomi.fi provides public services to all situations in your life at one address.
Uudistunut Suomi.fi tarjoaa julkiset palvelut elämäsi tilanteisiin yhdessä osoitteessa.

It helps us to manage our lives, run businesses and provide public services through a single digital infrastructure.
Se auttaa meitä hallitsemaan elämäämme, harjoittamaan liiketoimintaa ja tarjoamaan julkisia palveluita yhden digitaalisen infrastruktuurin kautta.

For example, we must retain the competence to determine how we choose to provide public services in a manner that we regard the most suitable for us.
Näihin kuului ja kuuluu edelleen myös se, ettei esimerkiksi mahdollisuuksiamme järjestää julkisia palveluja parhaaksi katsomallamme tavalla heikennetä.

The Commission, based on a review of options, will also make proposals by 2012 to ensure that websites providing public services are accessible to all citizens, including the elderly and persons with disabilities, by 2015.
Punnittuaan eri vaihtoehtoja komissio antaa viimeistään vuonna 2012 ehdotuksen, jolla pyritään varmistamaan, että julkisia palveluja tarjoavat verkkosivut ovat kaikkien kansalaisten, myös ikääntyneiden ja vammaisten, käytettävissä vuoteen 2015 mennessä.

‘public sector body’ means a state, regional or local authority, a body governed by public law or an association formed by one or several such authorities or one or several such bodies governed by public law, or a private entity mandated by at least one of those authorities, bodies or associations to provide public services, when acting under such a mandate;
’julkisen sektorin elimellä’ valtion viranomaista, alueviranomaista tai paikallisviranomaista, julkisoikeudellista laitosta taikka yhden tai useamman tällaisen viranomaisen tai yhden tai useamman tällaisen julkisoikeudellisen laitoksen muodostamaa yhteenliittymää, taikka yksityistä yhteisöä, jonka vähintään yksi kyseisistä viranomaisista, laitoksista tai yhteenliittymistä on valtuuttanut tarjoamaan julkisia palveluja, niiden toimiessa tällaisen valtuutuksen nojalla;