Traducción para "head of the department" a finlandés

Head of the department

• osastonjohtaja
• osastonjohtajan
• osaston johtaja

Ejemplos de traducción

osastonjohtaja

citizens ", - said the head of the department.
kansalaisia ", - sanoi osastonjohtajan.

Head of the department: Professor Heikki Tenhu.
Osastonjohtaja: professori Heikki Tenhu.

He was the first Head of the Department of Statistics which was set up at Princeton in 1965, holding the position for four years.
Hän oli ensimmäinen Osastonjohtaja tilastoja, joissa on perustettu Princetonin vuonna 1965, tilalla kantaa neljä vuotta.

He served as head of the department of higher mathematics and, in 1906-07, he was the dean of the Faculty of Mathematics and Sciences.
Hän palveli Osastonjohtaja korkeamman matematiikan, ja 1906-07, hän oli tiedekunnan dekaani matematiikan ja luonnontieteiden.

After returning to India, Chowla was appointed professor of mathematics at St Stephen's College in Delhi, then at Benares Hindu University in Benares, then at Andhra University in Waltair, and finally at Government College of Punjab University in Lahore where he was Head of the Department of Mathematics from 1936 to 1947.
Palattuaan, Intia, Chowla oli nimittänyt professori matematiikan St Stephen's College, Delhi, sitten Benares Hindu yliopiston Benares, sitten Andhra yliopiston Waltair, ja lopulta valtioneuvoston College of Punjab University Lahoressa, missä hän oli Osastonjohtaja Matemaattis 1936-1947.

In 1931, he was appointed head of the Department of Mongolian Studies in the Institute of Oriental Studies at the Soviet Academy of Sciences.
Vuonna 1931 hänet nimitettiin Neuvostoliiton tiedeakatemian Mongolian tutkimuksen instituutin itämaisten kielten osastonjohtajaksi.

Professor Whyte became Professor of Respiratory Medicine at the University of Sheffield in 1996, subsequently becoming Head of the Department of Infection and Immunity.
Oulun yliopiston hammaslääketieteen professoriksi hän tuli 1976 ja oli myös hammaslääketieteen laitoksen osastonjohtaja.

osaston johtaja

Professor, Head of the Department of Chemistry
Professori, Kemian osaston johtaja

Head of the Department of Education Riitta Jyrhämä
Kasvatustieteiden osaston johtaja Riitta Jyrhämä

The head of the department is Olga Vasilyevna Kozlovskaya.
Osaston johtaja on Olga Vasilyevna Kozlovskaya.

Head of the Department in Nikopol: Antonenko O. V.
Osaston johtajan Nikopol: Antonenko O. V.

Head of the Department of Business Development, Innovations and Support of Investors
Yrittäjyyden kehittämisen, innovaatioiden ja sijoittajain tukemisen osaston johtaja

Head of the Department of International Cooperation and Exhibition and Trade Fair Activities
Kansainvälisen yhteistyön sekä messu- ja näyttelytoiminnan osaston johtaja

As a rule, this is the post of the head of the department or division and management.
Tämä on pääsääntöisesti yksikön tai osaston johtaja ja johto.

1999-2001 Director of the Centre for Contemporary Art, Belgrade, Head of the Department for Exhibitions and Cultural Exchange;
1999-2001 Nykytaiteen keskuksen näyttelyiden ja kulttuurivaihdon osaston johtaja, Belgrad

He asked me whether I was interested in a post as Head of the Department of Anthropology.
Hän kysyi minulta olisinko kiinnostunut antropologian osaston johtajan paikasta. Hain tätä paikkaa ja tulin hyväksytyksi.

Sven-Erik Soosaar, The Institute of the Estonian Language, Head of the Department of Finno-Ugric Languages and Dialects, Researcher 11.55-12.30 Discussion
Sven-Erik Soosaar (virolaiset), tutkija, Viron kielen instituutti, Suomalais-ugrilaisten kielten ja murteiden osaston johtaja

In 1971 he became one of the nine directors of the Max Planck Institute for Biophysical Chemistry, as head of the Department of Neurobiology.
Vuodesta 1987 lähtien Michel on toiminut Max Planck -instituutin biofysiikan haarassa solukalvomolekyylibiologian osaston johtajana.