Traducción para "have claimed" a finlandés

Have claimed

• ovat väittäneet

Ejemplos de traducción

ovat väittäneet

A few writers have claimed that
Muutama kirjoittajat ovat väittäneet, että

Some have claimed that it distorts the analysis.
Tietyt tahot ovat väittäneet sen aiheuttavan vääristymiä analyysiin.

Some writers have claimed that its author was Solomon.
kirjoittajat ovat väittäneet, että sen laatija oli Solomon.

Some of them have claimed that Isaiah used the word
Jotkut heistä ovat väittäneet, että Jesaja käytti sanaa

sand years, have claimed something about which we find no
hiekka vuotta, ovat väittäneet, jotain jota emme löydä

later writers of both the Jews and the Christians have claimed the
myöhemmin kirjailijoita sekä juutalaiset ja kristityt ovat väittäneet

Those who have claimed it to be around seven thou-
Ne, jotka ovat väittäneet sen olevan noin seitsemän tuhatta

The Christians have claimed that the above passage was copied
Kristityt ovat väittäneet, että yllä oleva kappale on kopioitu

5 The Christians of this age have claimed that these books are
5 kristityt tämän aikakauden ovat väittäneet, että nämä kirjat ovat

Enlightenment is not as far away as religious tour guides have claimed.
Valaistuminen ei ole niin kaukana kuin uskonnolliset turistioppaat ovat väittäneet.

Some have claimed that he is the author of the works written under the pen name Pseudo-Dionysius the Areopagite.
Jotkut ovat väittäneet hänen olevan Pseudo-Dionysios Areopagita -nimisen kirjailijan teosten takana.

Some have claimed that Green Movement protests were a major event in Iran's modern political history and observers claimed that protests were the largest since the Iranian Revolution of 1978–79.
Jotkut ovat väittäneet, että vihreän liikkeen mielenosoitukset olivat merkittävä tapahtuma Iranin nykyaikaisessa poliittisessa historiassa, ja tarkkailijat väittivät, että mielenosoitukset olivat suurimmat Iranin vallankumouksen 1978–1979 jälkeen.