Traducción para "gulf of bothnia" a finlandés

Gulf of bothnia

• pohjanlahdella
• pohjanlahti

Ejemplos de traducción

pohjanlahdella

5 km to the beach the Gulf of Bothnia.
5 km Pohjanlahden rantaan.

On shores of Gulf of Bothnia, Pori Reposaari December 2006
Pohjanlahden rannalla, Pori Reposaari joulukuu 2006

Oulu's port is one of the busiest on the Gulf of Bothnia.
Oulun satama on yksi Pohjanlahden vilkkaimmista.

One day for advancing to Gulf of Bothnia and completion of the operation.
Yksi vuorokausi etenemiseen Pohjanlahdelle ja operaation päättämiseen.

Vaasa is located in the west of Finland, on the Gulf of Bothnia.
Sijainti Vaasa sijaitsee länsi-Suomessa Pohjanlahden rannalla.

In particular, at the coast of the Gulf of Bothnia, the phenomenon is clearly visible.
Erityisesti Pohjanlahden rannikolla ilmiö näkyy selvästi.

During the event, an arctic multisectoral accident exercise will be held in the Gulf of Bothnia.
Tapahtuman aikana toteutetaan arktinen monialaonnettomuusharjoitus Pohjanlahdella.

The ports in Gulf of Bothnia need icebreakers in average six months a year, while in Gulf of Finland icebreakers are needed for three months a year.
Pohjanlahden satamissa tarvitaan jäänmurtajia vuosittain keskimäärin puoli vuotta, kun Suomenlahdella kausi on vain kolme kuukautta.

Åland Islands was separated from the regiment as part of the demilitarization, but Hanko Coastal Artillery Battalion and Gulf of Bothnia Coastal Guard were attached to it, resulting the regiments area of responsibility to stretch from Porkkala to Tornio on the Swedish border, an area of 1,000 kilometres (620 mi) long including 17 000 islands.
Ahvenanmaa irrotettiin demilitarisoinnin yhteydessä rykmentistä mutta Hangon Rannikkolinnakkeisto ja Pohjanlahden Rannikkovartiosto liitettiin siihen jolloin rykmentin toiminta-alue ulottui Porkkalasta Tornioon Ruotsin rajalle käsittäen 17 000 saarta 1000 kilometrin levyisellä kaistalla.

pohjanlahti

Gulf of Bothnia as Resource for Sustainable Growth (SmartSea)
Pohjanlahti kestävän kehityksen alueena (SmartSea)

Baltic Sea, Gulf of Bothnia, Gulf of Finland, Gulf of Riga
Itämeri, Pohjanlahti, Suomenlahti, Riianlahti

Holiday Cottage Turku ID-501, fishing: Gulf of Bothnia
Ahvenanmaa Vuokramökki Turku ID-501, kalastus: Pohjanlahti

Holiday Cottage Turku ID-497, fishing: Gulf of Bothnia
Pohjois-Savo Vuokramökki Turku ID-497, kalastus: Pohjanlahti

Holiday Cottage Turku ID-495, fishing: Gulf of Bothnia
Etelä-Savo Vuokramökki Turku ID-495, kalastus: Pohjanlahti

The water from Kovesjärvi runs west towards the Gulf of Bothnia.
Vedet purkautuvat Kovesjokea pitkin länteen kohti Pohjanlahtea.

Baltic Sea, Gulf of Bothnia, Gulf of Finland, Gulf of Riga - wind forecast: 087
Itämeri, Pohjanlahti, Suomenlahti, Riianlahti - tuuliennuste: 087 Satelliittikuvat

Baltic Sea, Gulf of Bothnia, Gulf of Finland, Gulf of Riga - wind forecast: 078 Satellite images
Itämeri, Pohjanlahti, Suomenlahti, Riianlahti - tuuliennuste: 078 Satelliittikuvat

The Fenno-Skan 2 submarine cable was laid into the Gulf of Bothnia during the summer of 2011.
Fenno-Skan 2 merikaapeli laskettiin Pohjanlahteen kesän 2011 aikana.

White Sea, Lake Onega, Lake Ladoga Baltic Sea, Gulf of Bothnia Baltic Sea, Gulf of Finland Baltic Sea, Gulf of Riga Barents Sea Barents Sea, South Europe
Vienanmeri, Ääninen, Laatokka Barentsinmeri Barentsinmeri, etelästä Eurooppa Itämeri, Pohjanlahti Itämeri, Riianlahti Itämeri, Suomenlahti