Traducción para "give recognition" a finlandés

Give recognition

• tunnustettava
• antaa tunnustusta

Ejemplos de traducción

tunnustettava

To give recognition to the immemorial claim that the Wailing Wall is a Holy Place for the Jews, not only for the Jews in Palestine, but also for the Jews of the whole world.
tunnustettava juutalaisten ikimuistoinen vaatimus, että Valitusmuuri oli juutalaisten pyhä paikka, eikä ainoastaan Palestiinan vaan koko maailman juutalaisille.

To ensure that liability is conferred on both the legal person and any natural person who participates in the decision-making of the legal person, it is necessary to give recognition of the different national legal mechanisms in Member States.
Sen varmistamiseksi, että vastuuvelvollisuus jakautuu sekä oikeushenkilölle että oikeushenkilön päätöksentekoon mahdollisesti osallistuvalle luonnolliselle henkilölle, on tunnustettava jäsenvaltioiden erilaiset oikeudelliset toimintatavat.

antaa tunnustusta

The purpose of the award is to give recognition to innovations in the tra
Palkinnon tarkoitus on antaa tunnustusta perävaunujen ja ajoneuvokorirakentamisen innovaatioille Euroopassa.

The Players Union wants to support the development of players and give recognition to players who have distinguished themselves.
Pelaajayhdistys haluaa tukea pelaajien kehittymistä ja antaa tunnustusta pelikentillä ansioituneille pelaajille.

By awarding a Seal of Approval, AYY gives recognition to practices which for example develop the well-being of students, the meaningfulness of studies, interaction or the general atmosphere of the University.
Myöntämällä Seal of Approval -palkinnon AYY antaa tunnustusta esimerkiksi opiskelijoiden hyvinvointia, opint

The Esri Young Scholars Award competition gives recognition to students in universities and other higher education institutions who have made exemplary use of geographic information in their projects or theses.
Esri Young Scholars Award -ohjelma antaa tunnustusta paikkatietoa opiskeleville yliopisto- ja korkeakouluopiskelijoille, jotka ovat esimerkillisesti hyödyntäneet paikkatietoa harjoitustyössään tai tutkielmassaan.

Ever since 1994, naming the Quality Producer of the Year has aimed to give recognition to enterprises not only for high quality produce, but also for high quality and persevering activities.
Vuoden laatutuottajien nimeäminen aloitettiin vuonna 1994 ja sen tavoitteena on antaa tunnustusta yrityksille, jotka paitsi tuottavat hyvälaatuisia tuotteita, myös toimivat laadukkaasti ja pitkäjänteisesti.

Last but not least, we want to give recognition to the brave Challange squad ladies who voluntary went through the feared I Scream Tunnels: Sofia Palmu, Jenni Alatolonen and Kirsi Kes
Viimeisenä vaan ei vähäisimpänä, haluamme antaa tunnustusta niille haastesarjan kilpailijoille, jotka vapaaehtoisesti suorittivat pelätyn I Scream Tunnelin: Sofia Palmu, Jenni Alatolonen ja Kirsi Kesälahti.