Traducción para "give permission" a finlandés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Customs can give permission for reloading without supervision.
Tulli voi antaa luvan uudelleenlastaukseen ilman valvontaa.
The Rightholder gives permission to use it only for METAL-DISAIN, Tallinn, Estonia.
Oikeuksienhaltija antaa luvan käyttää sitä vain METAL-DISAIN, Tallinn, Viro.
One has only to give permission to use their data and have Lords online registration is automatically done.
Yksi on vain antaa luvan käyttää tietoja ja Lords Online-rekisteröinti tehdään automaattisesti.
ECHA assesses the case, and may give permission to refer to some or all d
Kemikaalivirasto arvioi tapauksen ja saattaa antaa luvan viitata joihinkin yhteistoimituksen tietoihin ja antaa tunnuksen niihin pääsyä varten.
Women were allowed to study at German universities unofficially and each professor had to give permission for his course.
Naiset saivat opiskella saksa yliopistojen epävirallisesti ja kukin professori oli antaa luvan hänen tietenkin.
This gives permission to run a specific set of commands, and to edit two specific configuration files, but no others.
Tämä antaa luvan käyttää tiettyä komentojoukkoa, sekä muokata kahta tiettyä konfiguraatiotiedostoa, mutta ei muita.
Researchers can give permission for their details to be automatically transferred from their own organisation's research information system to ORCID and vice versa.
Tutkijat voivat antaa luvan tietojensa siirtoon automaattisesti oman organisaationsa tutkimustietojärjestelmästä ORCIDiin ja päinvastoin.
- ZEF collects User Data from third parties if the User gives permission to those third parties to share such information with ZEF
- ZEF kerää Käyttäjätietoa kolmansilta osapuolilta, jos Käyttäjä antaa luvan kolmansille osapuolille jakaa tällaista tietoa ZEF:in kanssa
And only after all the careful researchThe Ministry of Health gives permission to ensure that the mixture has gone on sale.
Huolellisesti tutkia DNA soija mutageenisiä ominaisuuksia. Ja vasta kun kaikki huolellista tutkimustaTerveysministeriö antaa luvan, jotta seos on tullut myyntiin.
In exceptional cases, the Customs Electronic Service Centre can give permission for a new entry summary declaration, in which case the original declaration must be invalidated.
Tullin sähköinen palvelukeskus voi poikkeustapauksissa antaa luvan tehdä uuden saapumisen yleisilmoituksen, jolloin alkuperäinen ilmoitus on mitätöitävä.
Caring for your animal does not give permission to injure another.
Eläinten hoito ei anna lupaa vahingoittaa toista.
Colton Motors does not give permission for their use by any person other than the holders.
Autotalo Hartikainen ei anna lupaa niiden käyttöön muille kuin tavaramerkin haltijoille.
The only ones I do not give permission to are those who will mock and bring damnation upon themselves.
Vain heille, jotka pilkkaavat ja tuovat kadotuksen itselleen, en anna lupaa.
Do not transfer such data to third parties and do not give permission to process them without the need.
Älä siirrä tietoja kolmansille osapuolille, älä anna lupaa käsitellä niitä ilman tarvetta.
When installing any free program, you should be very careful not to give permission to install some unreliable programs.
Kun asennat Ilmainen ohjelma, sinun pitäisi olla hyvin varovainen, ettei anna lupaa asettaa jokin epäluotettava ohjelmoida.
Requirements for the installation of gas units Without compliance with certain requirements of the gasService will not give permission to connect the boiler to the mains.
Vaatimukset kaasu- yksiköiden Ilman noudatetaan tiettyjä vaatimuksia kaasunPalvelu ei anna lupaa liittyä kattilan sähköverkkoon.
You'll probably be able to allow other registered users to contact you via email, but the system won't display your email address to them unless you give permission.
Luultavasti voitava sallia, että muut rekisteröityneet käyttäjät voivat ottaa sinuun yhteyttä sähköpostitse, mutta järjestelmä ei näytä sähköpostiosoitettasi, ellet anna lupaa.
It does not give permission for installation of the software on a server or for use by or through computers or devices connected to the server over an internal or external network.
Se ei anna lupaa ohjelmiston asentamiseen palvelimeen tai tieto koneiden tai palvelinten käyttöön, jotka ovat yhteydessä palvelimeen sisäisen tai ulkoisen verkon kautta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test