Traducción para "give a guarantee" a finlandés

Give a guarantee

• sitouduttava
• antaa takuu

Ejemplos de traducción

antaa takuu

Dennerle gives a guarantee that the feed contains no fishmeal, artificial preservatives and dyes.
Dennerle antaa takuun, että rehu ei sisällä kalajauhoa, keinotekoisia säilöntäaineita ja väriaineita.

But by buying this set, you can forget about replacing it for at least 10-15 years, although the manufacturer gives a guarantee up to 50 years.
Mutta ostamalla tämä joukko, voit unohtaa sen korvaamisesta vähintään 10-15 vuoden vaikka valmistaja antaa takuun jopa 50 vuotta.

The company carrying out the installation of the ceiling, usuallyIt gives a guarantee on their work for 10 years on the condition of maintaining temperature in the range of 0 - 50 degrees Celsius.
Yhtiö suorittamalla asennus kattoon, yleensäSe antaa takuun työstään 10 vuotta kunnon ylläpitämiseksi lämpötila on välillä 0-50 astetta.

manufacturer, the company "Nycomed", gives a guarantee on the safety of the drug when it is used.According to the instructions, "Aktovegin" does not give adverse events and does not cause serious complications.
Security "Actovegin" valmistaja, yritys "Nycomed", antaa takuun lääkkeen turvallisuutta, kun sitä käytetään.Ohjeen mukaan, "Aktovegin" ei anna vaaratilanteista ja ei aiheuta vakavia komplikaatioita.

Before buying ask the seller about the warranty.As mentioned, latex mattresses are very durable, so conscientious manufacturers and sellers easily give a guarantee of 10 years or more with the possibility of replacement of the goods to another for several year
Ennen ostamista pyytää myyjältä siitä takuun.Kuten mainittiin, lateksipatjat ovat erittäin kestäviä, joten tunnollinen valmistajat ja myyjät helposti antaa takuun 10 vuotta tai enemmän ja mahdollisuus korvaavan tavaran toiselle useita vuosia.Ja myyjä, joka on todella tärkeää maineensa ja hyviä arvosteluja, vaihtaa patjan uuteen, jos se ei vastaa laatua.