Traducción para "fees charged" a finlandés

Fees charged

• perittävät maksut
• veloitetut maksut

Ejemplos de traducción

perittävät maksut

Ministry of Education Decree on the Criteria for Certain Fees Charged from Pupils and Students
Opetusministeriön asetus eräiden oppilailta ja opiskelijoilta perittävien maksujen perusteista

The amount of a fee charged to a credit rating agency shall cover all administrative costs and be proportionate to the turnover of the credit rating agency concerned.
Luottoluokituslaitokselta perittävän maksun määrän on ka

All fees charged through Universe can be passed on to buyers or absorbed into your price.
Kaikki Universen kautta perittävät maksut voidaan siirtää ostajille tai sisällyttää hintaasi.

Decree of the Ministry of Education on the Criteria for Certain Fees Charged from Students (1323/2001)
Opetusministeriön asetus eräiden oppilailta ja opiskelijoilta perittävien maksujen perusteista (1323/2001)

Moderate changes will also be made to some of the fees charged for the services provided by the Finnish Immigration Service in order to improve cost-effectiveness.
Osaan Maahanmuuttoviraston suoritteista perittävistä maksuista tehdään maltillisia muutoksia kustannusvastaavuuden parantamiseksi.

Where applicable, the fees may not be higher than the fees charged in connection with equivalent national orders.
Tapauksen mukaan maksut eivät saa olla suurempia kuin vastaavien kansallisten määräysten yhteydessä perittävät maksut.

The fees charged for using the cluster's facilities and for participating in the cluster's activities shall correspond to the market price or reflect their costs.
Klusterin infrastruktuurin käytöstä ja klusterin toimintoihin osallistumisesta perittävien maksujen on vastattava markkinahintaa tai kustannuksia.

The EU has a strong intent to harmonise European airspace control and reduce air navigation costs, such as overflight fees charged from airlines.
EU:lla on vahva pyrkimys yhtenäistää eurooppalaista ilmatilahallintaa ja alentaa lennonvarmistuksesta aiheutuvia kustannuksia, kuten lentoyhtiöiltä ylilennoista perittäviä maksuja.

X-ray copying fee (cd / dvd) 10.00 € (fee charged for issuing and redeeming documents from the City of Vaasa as of 2015).
Röntgenkuvan kopiointimaksu (cd/dvd) 10,00 euroa (Vaasan kaupungin asiakirjojen antamisesta ja lunastamisesta perittävät maksut 2015 alkaen). Kelan korvaukset

Fees charged for credit rating services shall not depend on the level of the credit rating issued by the credit rating agency or on any other result or outcome of the work performed. 4.
Luottoluokituspalveluista perittävät maksut eivät saa olla riippuvaisia luottoluokituslaitoksen antaman luokituksen tasosta tai mistään muista suoritetun työn tuloksista tai seurauksista. 4. ▼M3

veloitetut maksut

In some cases the fee charged is negligible.
Joissakin tapauksissa veloitettu maksu on olematon.

the total amount of fees charged for all services provided during the relevant period.
kaikista palveluista tarkastelujakson aikana veloitettujen maksujen kokonaismäärä.

If the service is no longer available, any fees charged to the customer will be returned or the customer will be offered an alternative service, if possible.
Mikäli palvelu ei ole varattavissa, mahdollinen veloitettu maksu palautetaan tai asiakkaalle tarjotaan mahdollisuuksien mukaan toista kohdetta. Asiakkaan vastuu majoituskohteisiin liittyen