Traducción para "attached is" a finlandés

Attached is

• liitettynä
• liitteenä on

Ejemplos de traducción

liitteenä on

One of the attachments is Juomalista.
Ruokalistan yhtenä liitteenä on Juomalista.

Attached is the certificate of this examination.
Liitteenä on tämän tutkimuksen todistus.

Attached is a picture from a recent competition.
Liitteenä on kuva Isabelle päällään hänen maila kilpailu.

As an addition to the announcement, attached is the 2006 Financial Statements in PDF format.
Täydennyksenä ilmoitukseen liitteenä on vuosikertomuksen tilinpäätösosio PDF-muodossa.

Attached is the product sheet. P. Bernardo's Chicchilax (cons. to regularize the intestines)
Liitteenä on tuote seloste. P. Bernardo n chicchilax (haittoja. ja vakinaistaa suolistossa)

All you need to do if there is something attached is deselect it/them.
Kaikki mitä sinun tarvitsee tehdä, jos siellä on jotain liitteenä on poistaa se/ne.

A list of required attachments is given in the electronic form and the attachments shall be delivered to the Foundation Office.
Liitteet on listattu sähköisen hakulomakkeen yläosassa ja ne pyydetään toimittamaan tukisäätiön toimistoon.

Its a 2 bedroom flat where only 1 bedroom with bathroom attached is accessible for the guests (bedroom1 will
Sen 2 makuuhuoneen asunto, jossa vain 1 makuuhuone, kylpyhuone liitteenä on saatavilla vieraille (bedroom1 lukitaan), ja myös yhteinen kylpyhuone.