Traducción para "attached are" a finlandés

Attached are

• liitteenä ovat

Ejemplos de traducción

liitteenä ovat

The required attachments are as follows:
Tarvittavat liitteet ovat seuraavat:

My attachments are changed to Winmail.dat, why?
Liitteeni ovat muuttuneet Winmail.dat:assa, miksi?

The most common attachments are a CV, a photo and an application letter.
Yleisimmät liitteet ovat CV, valokuva ja hakemuskirje.

The message and attachments are stored encrypted both on the user’s device and email server.
Viesti ja sen liitteet ovat tallennetaan salattuina laitteelle ja sähköpostipalvelimelle. Tekninen katsaus

Theses and related attachments are available for reading room use but not for interlibrary loan.
Opinnäytteet ja niihin liittyvät liitteet ovat saatavilla lukusalikäyttöön, eikä niitä kaukolainata. Erikoiskokoelmat

We advise you always ensure the attachments are non-malicious before you open them if you want to avoid malware.
Suosittelemme aina varmistaa, että liitteet ovat ei-ilkeä, ennen kuin avaat ne jos haluat vältt

Malvertising campaigns, bogus software downloads and updates, torrent trackers, fake copies of popular applications or media, and spam emails containing macro-laced attachments are among the most commonly utilized propagation methods in regards to ransomware threats.
Väärinkäyttämiskampanjat, vääriä ohjelmistolatauksia ja päivityksiä, torrent-jäljittäjiä, väärennettyjä kopioita suosituista sovelluksista tai medioista ja roskapostit, jotka sisältävät makropalatut liitteet, ovat yleisimmin käytetty

Among the theorems to which Chowla's name have been attached are the Bruck-Chowla-Ryser theorem on designs (1950); the Ankeny- Artin -Chowla theorem on the class number of real quadratic number fields (1952); the Chowla- Mordell theorem on Gauss sums (1962); and the Chowla- Selberg formula for the product of certain values of the Dedekind eta function.
Niistä teoreemojen jonka Chowla nimi on liitteenä ovat Bruck-Chowla-Ryser lause-mallit (1950); Ankeny-artin-Chowla lause-luokan määrä todellisia quadratic useita kenttiä (1952); Chowla-Mordell lause - Gauss summia (1962); ja Chowla-Selberg kaavan olevan tuotteen tiettyjä arvoja, Dedekindin eetafunktio.