Traducción para "travel around" a español

Travel around

• viajar al rededor
• viajar alrededor
• viajar por todo

Ejemplos de traducción

viajar alrededor

Humanitarian aid has, since the beginning of the conflict, consistently been restricted by the Government with delays in the issuing of visas, travel permits to go to Darfur, daily travel permits to leave the capitals in Darfur, and fuel permits to travel around Darfur.
36. Desde el principio del conflicto, la ayuda humanitaria se ha visto restringida constantemente por el Gobierno, con demoras para la emisión de visas, permisos de viaje para ir a Darfur, permisos de viaje diarios para abandonar las capitales en Darfur, y permisos para comprar gasolina con objeto de viajar alrededor de Darfur.

So here's this guy, and he's traveling around, persecuting christians.
Así que aquí está este tipo, y se dedica a viajar alrededor, perseguidor de los cristianos.

Travel around the world for the Corps basketball team.
Viajar alrededor del mundo con el equipo de básquetbol del Cuerpo.

Travel around the world as I save it.
Viajar alrededor del mundo y salvarlo.

When I've saved enough, I'll be able to travel around the world.
Cuando haya ahorrado lo suficiente... podré viajar alrededor del mundo.

You get to travel around the world, meet interesting people and see exotic places.
Tieneslaoportunidadde viajar alrededor del mundo, Conocergenteinteresante y ver lugares exóticos

You've gone traveling around the world and left me alone in Taiwan!
¡Te has ido a viajar alrededor del mundo... y me has dejado sola en Taiwán!

Just as the planets are revolving around the Sun, the knowledge of traveling around the Kaaba is a symbolic reference for knowledge of astronomical alignments taking place at that time.
Al igual como los planetas están girando alrededor del Sol, el conocimiento de viajar alrededor de la Kaaba es una referencia simbólica al conocimiento de alineaciones astronómicas que ocurrían en esa época.

He also spent months traveling around the country discouraging abortion.
Dedicó meses a viajar alrededor del país.... ...para promover la causa anti-aborto.

It would've been fun to travel around the world with my boyfriend and maybe see New Jersey.
- Sí. Hubiese sido divertido... viajar alrededor del mundo con mi novio... y tal vez conocer New Jersey.

I could travel around suns and planets and all the way out to the edge of the universe, and by the time I get back, ten seconds would have passed. Ten seconds.
Puedo viajar alrededor de soles y planetas y recorrer el camino hasta el límite del universo y para cuando vuelva, apenas habrán pasado 10 segundos.

In my present position even I found the idea of travelling around the world on a motorcycle a shade absurd.
En la situación en que me encontraba en aquellos momentos, incluso a mí se me antojaba un poco absurda la idea de viajar alrededor del mundo en moto.

Maybe the two of us could travel around the New Republic with the more advanced students, teaching them as we go.
Quizá los dos podríamos viajar alrededor de la Nueva República con los estudiantes más avanzados, enseñándoles en el camino.

Supposedly, scholars still travel around, visiting the ancient places, but Michael doesn't know of anyone who has.
Presumiblemente algunos eruditos deben viajar alrededor del mundo, visitando los antiguos lugares, pero Michael no conoce a nadie que lo haya hecho.

It was, after all, an opportunity to travel around the world at government expense while rubbing shoulders with a variety of important and influential people.
Después de todo, era una oportunidad para viajar alrededor del mundo a costa del gobierno mientras se codeaba con una variedad de personas importantes e influyentes.