Traducción para "viajar por todo" a ingles
Ejemplos de traducción
Cuando crezca, seré microbióloga... y viajaré por todo el mundo.
When I grow up, I'm gonna be a microbiologist and travel all over the world.
Por supuesto que lo he hecho, quién no? , pero es lo mismo que desear ser rico o viajar por todo el mundo.
Of course I have, who hasn't, but in the same way I wish to get rich or travel all over the world.
Tengo que viajar por todo el mundo.
I get to travel all over the world.
Por lo tanto, animamos a todos los jóvenes a viajar por todo el país ... sin darles ni siquiera una pequeña posibilidad de ver a la banda.
You know, we encouraged all those kids to travel all over the country without em never having the slightest chance of seeing the band play.
Tiene que viajar por todo el mundo.
She has to travel all over the world.
Así que viajaré por todo el mundo, sacando fotos con mi camarita.
So I'll be travelling all over the world, snapping away with my little black box.
Quiero viajar por todo el mundo y hacer que todos comprendan... que la mayoría de los problemas del mundo pueden solucionarse bailando.
I want to travel all over... and make everyone understand that most of the world's problems
Quiero viajar por todo su bello país.
I want to travel all over your beautiful country.
Si pudiera, me gustaría viajar por todo el mundo.
If I could, I'd like to travel all over the world.
Tuve que viajar por todo el mundo, y cada adorno de esta pulsera representa cada lugar a donde tuve que ir.
I got to travel all over the world, And each charm on this bracelet Represents somewhere that I got to go.
Podríamos viajar por todo Estados Unidos.
We could travel all over the USA.
—Un día viajaré por todo el mundo —dijo—.
‘I’m going to travel all over the world one day,’ he said.
El padre cambió de trabajo, y aceptó uno que le hacía viajar por todo el mundo.
The father changed jobs, changed to one where he traveled all over the world.
Su madre, por ejemplo: mira de qué forma había empezado a viajar por todo el mundo, de repente.
His mother, for instance: look at the way she had suddenly started travelling all over the world.
Y te ofrece la posibilidad de aprender algo, un oficio que te permitiría viajar por todos los Seis Ducados si fueras buena en ello.
And he's giving you a chance to learn something, a trade that would let you travel all over the Six Duchies if you became good at it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test