Traducción para "too unwieldy" a español

Too unwieldy

• demasiado difícil de manejar

Ejemplos de traducción

demasiado difícil de manejar

Lifting it and throwing it against the glass would have been a lot cooler, but it was too unwieldy to raise very high.
Levantarla y tirarla contra el cristal habría sido mucho más genial, pero ya era demasiado difícil de manejar como para sostenerla en alto.

The Emperor Hadrianus, a thousand years ago, had decided that the Empire was becoming too unwieldy and had turned away from any conquests east of Mesopotamia.
El emperador Adriano había considerado, hacía mil años, que el Imperio se estaba haciendo demasiado difícil de manejar y, dando la espalda a cualquier otra conquista al este de Mesopotamia, regresó a Roma.