Traducción para "sub goals" a español

Sub goals

• objetivos secundarios
• otros objetivos

Ejemplos de traducción

objetivos secundarios

With the lowest number of reported interventions but the highest average rate of progress (84 per cent), the sub-goal on restoring national capacity includes sensitive initiatives designed to consolidate peace and build stability in post-conflict situations.
El objetivo secundario relativo al restablecimiento de la capacidad nacional, al que correspondió el menor número de intervenciones notificadas, y la tasa media más alta de progresos (84%), abarca iniciativas que requieren tacto encaminadas a la consolidación de la paz y la creación de estabilidad después de los conflictos.

The sub-goal states as follows: "The social-psychological environment will be conducive to the full participation of all girls in education.
El objetivo secundario es el siguiente: el entorno sociopsicológico será propicio a la plena participación de las niñas en la educación.

In addition to the overall goal for the gender equality policy, there are also four sub-goals: an even distribution of power and influence, economic equality between women and men, equal distribution of unpaid care and household work and the elimination of men's violence against women.
Además del objetivo general de la política de igualdad de género, también hay cuatro objetivos secundarios: una distribución pareja de poder e influencia, igualdad económica entre mujeres y hombres, distribución equitativa de la prestación de cuidados y la realización de labores domésticas no remuneradas, y la eliminación de la violencia de los hombres contra las mujeres.

The gender equality policy's sub-goals will be achieved through gender equality mainstreaming, i.e. that decisions within all policy areas will be characterised by a gender equality perspective, as well as through specific measures within areas where gender inequality is particularly marked.
305. Los objetivos secundarios de la política de igualdad de género se lograrán a través de la integración de la igualdad de género en las actividades habituales, es decir, las decisiones en todas las esferas de políticas se caracterizarán por la perspectiva de la igualdad de género, así como a través de medidas específicas en aquellas áreas en las que la desigualdad de género sea particularmente notable.

The table below explains the relationship between the priority areas of support to the implementation of the remaining agreements within the Peace Accords, as defined by the United Nations Country Team, and the corporate goals of UNDP, sub-goals and strategic areas of support.
En el cuadro que figura a continuación se explica la relación entre las esferas prioritarias de apoyo a la ejecución de los acuerdos restantes en el marco de los Acuerdos de Paz, tal como las ha definido el equipo de las Naciones Unidas para el país, y los objetivos institucionales del PNUD, los objetivos secundarios y las esferas estratégicas de apoyo.